Перевод текста песни Ghost Mountain - The Unicorns

Ghost Mountain (оригинал)

When we climbed to the peak we planted a flag
But the moment we had, I felt bad
And then night came, so we got into our sleeping bags
And then someone told a story about something dead and gory
There was heat
From the fire
But I still froze when I saw the ghost
I told the gang we weren’t welcome
The ghost made that clear
So we stepped back, we stepped back, but it was drawing near
And it lunged for our throats
So we packed our things, made tracks
Undid our footprints, even furled our flag, and…
We were gone!
but what was on the top of the mountain
The mountain top?
We were gone!
but what was on the top of the mountain
The mountain top?
Sweet nothing!
I made it up
So we would make it down with no claim on Ghost Mountain

Ghost Mountain (перевод)

Когда мы поднялись на вершину, мы установили флаг
Но в тот момент, когда у нас был, мне стало плохо
А потом наступила ночь, поэтому мы забрались в наши спальные мешки
А потом кто-то рассказал историю о чем-то мертвом и окровавленном
Было тепло
Из огня
Но я все еще застыл, когда увидел призрак
Я сказал банде, что нам не рады
Призрак ясно дал понять
Итак, мы отступили, мы отступили, но это приближалось
И он бросился нам в горло
Итак, мы упаковали наши вещи, сделали треки
Распустили наши следы, даже свернули наш флаг и…
Мы ушли!
но что было на вершине горы
Вершина горы?
Мы ушли!
но что было на вершине горы
Вершина горы?
Ласковое слово!
я это придумал
Таким образом, мы бы сделали это, не претендуя на Гору Призраков.