Перевод текста песни Stay with Me - The Trews

Stay with Me (оригинал)

I would sleep for days
And spend my lonely nights lying awake
I’ve been lost a lot along the way
And found it hard to learn from my mistakes
Take me away from all of this
Take me away with just one kiss
Cause no one seems to understand and I can’t explain
It’s hard to start again
You’re never far away from where you’ve been
Something in your eyes makes me begin
To understand you’ll be there 'til the end
Take me away from memory
You give me everything I need
And no one seems to understand
And I can’t explain
Stay with me
I’ve got something to give
Something to live for
Someone to set me free
Stay with me.
I won’t make light of this
You must know that it’s you I can’t resist
You’ve given me a reason to exist
If there is any doubt I must insist
You take me away with something true
You take me away because of you
No one seems to understand and I can’t explain
Stay with me
I’ve got something to give
Something to live for
Someone to set me free
Stay with me
I’ve got something to give
Something to live for
Someone to set me free
Stay with me
Stay with me, please
All I know is you move me
And everything about you helps me deal with the pain
And no one seems to understand and I can’t explain

останься со мной (перевод)

я бы спал несколько дней
И провожу свои одинокие ночи без сна
Я много потерял на этом пути
И мне было трудно учиться на своих ошибках
Забери меня от всего этого
Унеси меня одним поцелуем
Потому что никто, кажется, не понимает, и я не могу объяснить
Трудно начать снова
Вы никогда не далеко от того места, где вы были
Что-то в твоих глазах заставляет меня начать
Чтобы понять, что ты будешь там до конца
Убери меня из памяти
Ты даешь мне все, что мне нужно
И никто, кажется, не понимает
И я не могу объяснить
Останься со мной
У меня есть что дать
Есть ради чего жить
Кто-то, кто освободит меня
Останься со мной.
Я не буду пренебрегать этим
Вы должны знать, что это вы, я не могу сопротивляться
Вы дали мне повод для существования
Если есть какие-либо сомнения, я должен настаивать
Ты забираешь меня чем-то истинным
Ты забираешь меня из-за тебя
Кажется, никто не понимает, и я не могу объяснить
Останься со мной
У меня есть что дать
Есть ради чего жить
Кто-то, кто освободит меня
Останься со мной
У меня есть что дать
Есть ради чего жить
Кто-то, кто освободит меня
Останься со мной
Останься со мной пожалуйста
Все, что я знаю, это то, что ты трогаешь меня.
И все в тебе помогает мне справиться с болью
И никто, кажется, не понимает, и я не могу объяснить