| Ishmael and Maggie (оригинал) | Измаил и Мэгги (перевод) |
|---|---|
| Hello my name is Ishmael | Здравствуйте, меня зовут Измаил. |
| Forget the one about the whale | Забудь о ките |
| I’ll tell you of a broken-hearted sailor | Я расскажу вам о моряке с разбитым сердцем |
| Maggie took my loyalty | Мэгги взяла мою верность |
| I treated her like royalty | Я относился к ней как к королевской семье |
| What starts out with such promise ends in failure | То, что начинается с такого обещания, заканчивается неудачей |
| Oh my love I can’t stand to be alone | О, любовь моя, я терпеть не могу быть один |
| But I been drinkin' too much | Но я слишком много пил |
| I better go home | Я лучше пойду домой |
| And I think here I’m better of alone | И я думаю, что здесь мне лучше быть одному |
| But I been thinking too much | Но я слишком много думал |
| I better go home | Я лучше пойду домой |
| All hail the Queen of cruelty | Приветствую королеву жестокости |
| She has duty been anointed | Она обязана быть помазанной |
| These final word «her majesty» had to say | Эти последние слова «ее величеству» пришлось сказать |
| «He who expects nothing never will be disappointed» | «Тот, кто ничего не ждет, никогда не будет разочарован» |
| Nothing’s what she left me so I guess i’m OK | Она не оставила мне ничего, так что, думаю, я в порядке. |
| Oh my love I can’t stand to be alone | О, любовь моя, я терпеть не могу быть один |
| But I been drinkin' too much | Но я слишком много пил |
| I better go home | Я лучше пойду домой |
| And I think here we all stand alone | И я думаю, что здесь мы все одиноки |
| But I been thinking too much | Но я слишком много думал |
| I better go home | Я лучше пойду домой |
| Lie lie lie lie lie | Ложь ложь ложь ложь ложь |
| Lie lie lie lie lie | Ложь ложь ложь ложь ложь |
| A promise made to a tab unpaid | Обещание, данное неоплаченной вкладке |
| It’s home I wade to my bed unmade | Это дом, я пробираюсь к своей постели неубранной |
| A fool to think that I could ever change her | Дурак, если думает, что я когда-нибудь смогу изменить ее |
| A king upon my barstool throne | Король на моем троне в баре |
| I vow to never drink alone | Я клянусь никогда не пить в одиночестве |
| I only drink with friends or total strangers | Я пью только с друзьями или совершенно незнакомыми людьми |
| We’re all broken hearted here | Мы все здесь с разбитым сердцем |
| We’re all broken hearted here | Мы все здесь с разбитым сердцем |
| We’re all broken hearted here | Мы все здесь с разбитым сердцем |
| We’re all broken | Мы все сломаны |
| Oh my love I can’t stand to be alone | О, любовь моя, я терпеть не могу быть один |
| But I been drinkin' too much | Но я слишком много пил |
| I better go home | Я лучше пойду домой |
| And I think here we all stand alone | И я думаю, что здесь мы все одиноки |
| But I been thinking too much | Но я слишком много думал |
| I better go home | Я лучше пойду домой |
| I better go home | Я лучше пойду домой |
| I better go home | Я лучше пойду домой |
| I better go home | Я лучше пойду домой |
| I better go home | Я лучше пойду домой |
| I better go home | Я лучше пойду домой |
Перевод текста песни Ishmael and Maggie - The Trews
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ishmael and Maggie , исполнителя -The Trews
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:08.09.2016
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2004 | |
| 2016 | |
| 2005 | |
| 2016 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2008 | |
| 2016 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2008 | |
| 2005 | |
| 2008 | |
| 2005 | |
| 2016 | |
| 2008 | |
| 2005 | |
| 2020 | |
| 2008 |