| Cast out from the lands of their births
| Изгнанные из земель своего рождения
|
| Banished from hearth and home
| Изгнанный из очага и дома
|
| All brothers must swear the oath
| Все братья должны дать присягу
|
| Forsaking all they’ve ever known
| Отказ от всего, что они когда-либо знали
|
| Those who choose to take the black
| Те, кто выбирает черный
|
| Bid farewell to comforts great and small
| Попрощайтесь с большими и маленькими удобствами
|
| Those who do, don’t come back
| Те, кто делают, не возвращаются
|
| Prepare yourself for life on the Wall
| Подготовьтесь к жизни на Стене
|
| Night gathers and the watch begins
| Ночь собирается, и часы начинаются
|
| The wind carries an unnatural chill
| Ветер несет неестественный холод
|
| There are things beyond the northern borders
| Есть вещи за северными границами
|
| Mere steel can’t kill
| Простая сталь не может убить
|
| Men who choose to take the black
| Мужчины, которые выбирают черный
|
| Rogues and rangers, one and all
| Разбойники и рейнджеры, все до одного
|
| Those who do, won’t come back
| Те, кто это сделают, не вернутся
|
| Prepare yourself for life on the Wall | Подготовьтесь к жизни на Стене |