| The maiden sitting by her pool
| Девушка, сидящая у своего бассейна
|
| Was first to hear my pleas
| Был первым, кто услышал мои мольбы
|
| As she gazed into the water
| Когда она смотрела в воду
|
| She recited these words to me:
| Она прочитала мне эти слова:
|
| Walk not down that road
| Не ходите по этой дороге
|
| I can not tell you where it goes
| Я не могу сказать вам, куда это идет
|
| Ask me no more questions
| Больше не задавайте мне вопросов
|
| Some things you weren’t meant to know
| Некоторые вещи, которые вы не должны были знать
|
| The mother toiling in the fields
| Мать трудится в поле
|
| Her apron full of seeds
| Ее фартук полон семян
|
| She dropped them to the earth
| Она бросила их на землю
|
| As she recited these words to me:
| Когда она читала мне эти слова:
|
| Walk not down that road
| Не ходите по этой дороге
|
| I can not tell you where it goes
| Я не могу сказать вам, куда это идет
|
| Ask me no more questions
| Больше не задавайте мне вопросов
|
| Some things you weren’t meant to know
| Некоторые вещи, которые вы не должны были знать
|
| The greater mysteries
| Большие тайны
|
| Cannot be shown
| Невозможно показать
|
| Divided by three
| Разделено на три
|
| They are the maiden, the mother, the crone
| Они дева, мать, старуха
|
| Finally I found the crone
| Наконец-то я нашел старуху
|
| Walking through the trees
| Прогулка по деревьям
|
| She looked in my eyes
| Она посмотрела мне в глаза
|
| And she recited these words to me:
| И она прочитала мне эти слова:
|
| Go before the maiden
| Иди перед девушкой
|
| Fall down to your knees
| Упасть на колени
|
| Should you win her favor
| Если вы завоюете ее благосклонность
|
| She may tell you what she sees
| Она может рассказать вам, что она видит
|
| The harvest is reaped
| Урожай собран
|
| Seeds are sown
| Семена посеяны
|
| Multiplied by three
| Умножить на три
|
| She is the maiden, the mother, the crone | Она дева, мать, старуха |