Перевод текста песни Flesh & Bones - The Sweeplings

Flesh & Bones (оригинал)

Cover the silence
With blankets of pain
Put up your walls and hide away
Broken and empty
With nothing to say
Breath in the memory choked away
And flesh and bones
Takes it’s tole
Feel the darkness fall
Everything we had’s been torn apart
Oh, only bite and nickel does remain
Only flesh and bones
Flesh and bones
The floors have been quiet
No more pieces to claim
Stillness is sleek between our frames
Remember the pressure
Feeling the ache
Long been a masterpiece now grain
And flesh and bones
Takes it’s tole
Feel the darkness fall
Everything we had’s been torn apart
Oh, only bite and nickel does remain
Only flesh and bones
Flesh and bones
Tension building
Long before
These are the signs
The cracks in the boards
Daring eyes to know is
Why, why this damage
No reason to change
Day turned to night
Feel the darkness fall
Everything we had’s been torn apart
Oh, only bite and nickel does remain
Only flesh and bones
Flesh and bones

Плоть и кости (перевод)

Покрой тишину
С одеялом боли
Поставь свои стены и спрячься
Сломанный и пустой
Нечего сказать
Дыхание в памяти захлебнулось
И плоть и кости
Принимает это толе
Почувствуйте, как падает тьма
Все, что у нас было, было разорвано
О, только укусить и никель остается
Только плоть и кости
Плоть и кости
Этажи были тихими
Больше нет предметов, на которые можно претендовать
Неподвижность гладкая между нашими кадрами
Помните о давлении
Чувство боли
Давно шедевр, теперь зерно
И плоть и кости
Принимает это толе
Почувствуйте, как падает тьма
Все, что у нас было, было разорвано
О, только укусить и никель остается
Только плоть и кости
Плоть и кости
Нарастание напряжения
Задолго до
Это знаки
Трещины в досках
Смелые глаза, чтобы знать
Почему, почему этот ущерб
Нет причин для изменения
День превратился в ночь
Почувствуйте, как падает тьма
Все, что у нас было, было разорвано
О, только укусить и никель остается
Только плоть и кости
Плоть и кости