Перевод текста песни Are You Awake? - The Summer Kills

Are You Awake? (оригинал)

There’s helicopters
Every night
I lie awake
And watch the lights
Wake up
Are you awake?
I’m lonely now
And I can’t sleep
There’s something I need to say
Something’s wrong
Something’s gone
And I don’t feel the same
There’s something dark
That killed the spark
And I’m too tired for blame
Please
Please
Wake up
Wake up
Please
Wake up
Wake up now
Wake up now
Something’s wrong
Something’s gone
And I don’t feel the same

- Ты Не Спишь? (перевод)

есть вертолеты
Каждую ночь
я не сплю
И смотреть огни
Проснись
Ты проснулся?
мне сейчас одиноко
И я не могу спать
Мне нужно кое-что сказать
Что-то не так
Что-то пропало
И я не чувствую то же самое
Там что-то темное
Это убило искру
И я слишком устал для вины
Пожалуйста
Пожалуйста
Проснись
Проснись
Пожалуйста
Проснись
Проснуться сейчас
Проснуться сейчас
Что-то не так
Что-то пропало
И я не чувствую то же самое