Перевод текста песни What You Said - The Suffers

What You Said (оригинал)

I know it’s hard sometimes to tell me how you feel
But if we never try, how will we heal
My mamma told me fighting is healthy if we grow
But if we never try how will we know
It’s not what you said
It’s how you said it
It’s not what you did
It’s how you did it
It’s not what you said
It’s how you said it
It’s not what you did
It’s how you did it
Now I’m not saying
Everything you do is wrong
But sometimes the weight makes it
So hard to carry on
If I said nothing, it would hurt us in the end
So truth I give you, as your lover and your friend
It’s not what you said
It’s how you said it (what you said)
It’s not what you did
It’s how you did it (what you did)
It’s not what you said
It’s how you said it (what you said)
It’s not what you did
It’s how you did it
What you said to me
How you said you me
What you did to me
How you did to me
Ahhhhhhhh
Ahhhhhhhh
Ahhhhhhhh
It’s not what you said
It’s how you said it (what you said)
It’s not what you did
It’s how you did it (what you did)
It’s not what you said
It’s how you said it (what you said, yeah)
What you said to me
How you said to me
What you did to me
How you did to me
Aye
Aye
Aye yeah
Aye
Aye
Aye yeah yeah
Aye
Aye
Aye yeah
Aye
Aye
Come on now yeah
Come on now yeah
Come on now yeah
Come on now yeah
Come on now Doo doo
Come on now yeah
Come on now yeah
Come on now doo doo
Come on now yeah
Come on now yeah
Come on now doo doo
Aye aye aye yeah

Что Ты Сказал (перевод)

Я знаю, что иногда трудно сказать мне, что ты чувствуешь
Но если мы никогда не попытаемся, как мы исцелим
Моя мама сказала мне, что драться полезно, если мы растем
Но если мы никогда не попробуем, как мы узнаем
Это не то, что ты сказал
Это как ты сказал
Это не то, что ты сделал
Вот как ты это сделал
Это не то, что ты сказал
Это как ты сказал
Это не то, что ты сделал
Вот как ты это сделал
Теперь я не говорю
Все, что вы делаете, – неправильно
Но иногда вес делает это
Так трудно продолжать
Если бы я ничего не сказал, в конце концов это причинило бы нам боль.
Так что правду я даю тебе, как твой любовник и твой друг
Это не то, что ты сказал
Это то, как ты это сказал (что ты сказал)
Это не то, что ты сделал
Это то, как вы это сделали (что вы сделали)
Это не то, что ты сказал
Это то, как ты это сказал (что ты сказал)
Это не то, что ты сделал
Вот как ты это сделал
Что ты сказал мне
Как ты сказал, что ты мне
Что ты сделал со мной
Как ты поступил со мной
Аххххххх
Аххххххх
Аххххххх
Это не то, что ты сказал
Это то, как ты это сказал (что ты сказал)
Это не то, что ты сделал
Это то, как вы это сделали (что вы сделали)
Это не то, что ты сказал
Вот как ты это сказал (что ты сказал, да)
Что ты сказал мне
Как ты сказал мне
Что ты сделал со мной
Как ты поступил со мной
да
да
да да
да
да
да да да
да
да
да да
да
да
Давай сейчас да
Давай сейчас да
Давай сейчас да
Давай сейчас да
Давай сейчас Ду Ду
Давай сейчас да
Давай сейчас да
Давай сейчас ду ду
Давай сейчас да
Давай сейчас да
Давай сейчас ду ду
Да да да да