Перевод текста песни Motion Sickness - The Stolen

Motion Sickness (оригинал)

We were the night
Where the sun set extra early
And we were the night
Where you let me go
(whoa)
Right in line
The question to my answer
Stay in line
Is what they said
And to think you’re so naive to the thought of growing old
Life’s too short to care about losing all your hope
We were the night
Where the sun set extra early
And we were the night
Where you let me go
(whoa)
Left behind
My thoughts of common living
Hard to find
Room to grow
Scenes, dreams and the memories of holding on every night
Cause tonight I’m shedding a new skiing under parking lights
We were the night
Where the sun set extra early
And we were the night
Where you let me go
(whoa)
Take a breath and I’ll take you with me
Counting down all the days you’ll miss me
I’ll be gone till tomorrow morning
And I’m leaving without warning
We were the night
Where the sun set extra early
And we were the night
Where you let me go
(whoa)

Motion Sickness (перевод)

Мы были ночью
Где солнце садится очень рано
И мы были ночью
Куда ты меня отпустишь
(уоу)
Прямо в очереди
Вопрос к моему ответу
Оставайтесь на линии
Это то, что они сказали
И думать, что ты так наивен в мысли о старости
Жизнь слишком коротка, чтобы заботиться о потере всей надежды
Мы были ночью
Где солнце садится очень рано
И мы были ночью
Куда ты меня отпустишь
(уоу)
Оставленный позади
Мои мысли о совместной жизни
Трудно найти
Возможности для роста
Сцены, мечты и воспоминания о каждой ночи
Потому что сегодня вечером я сбрасываю новые лыжи под парковочными огнями.
Мы были ночью
Где солнце садится очень рано
И мы были ночью
Куда ты меня отпустишь
(уоу)
Сделай вдох, и я возьму тебя с собой
Считая все дни, когда ты будешь скучать по мне
Меня не будет до завтрашнего утра
И я ухожу без предупреждения
Мы были ночью
Где солнце садится очень рано
И мы были ночью
Куда ты меня отпустишь
(уоу)