| Rat Race (BBC In Concert) (оригинал) | Rat Race (BBC In Concert) (перевод) |
|---|---|
| You’re working at your leisure to learn the things you’ll need | Вы работаете в свободное время, чтобы узнать то, что вам нужно |
| The promises you make tomorrow will carry no guarantee | Обещания, которые вы даете завтра, не несут никакой гарантии |
| I’ve seen your qualifications, you’ve got a Ph. D | Я видел вашу квалификацию, у вас есть докторская степень |
| I’ve got one art O level, it did nothing for me | У меня есть один художественный уровень O, мне это ничего не дало |
| Working for the rat race | Работа для крысиных бегов |
| You know you’re wasting your time | Вы знаете, что тратите свое время |
| Working for the rat race | Работа для крысиных бегов |
| You’re no friend of mine | Ты мне не друг |
| You plan your conversation to impress the college bar | Вы планируете разговор так, чтобы произвести впечатление на бар колледжа |
| Just talking about your mother and daddy’s Jaguar | Просто говорю о Jaguar твоей матери и папы |
| Wear your political t-shirt and sacred college scarf | Носите свою политическую футболку и священный шарф колледжа |
| Discussing the world’s situation but just for a laugh | Обсуждение ситуации в мире, но только для смеха |
| You’ll be working for the rat race | Вы будете работать на крысиные бега |
| You know you’re wasting your time | Вы знаете, что тратите свое время |
| Working for the rat race | Работа для крысиных бегов |
| You’re no friend of mine | Ты мне не друг |
| Working for the rat race | Работа для крысиных бегов |
| You know you’re wasting your time | Вы знаете, что тратите свое время |
| Working for the rat race | Работа для крысиных бегов |
| You’re no friend of mine | Ты мне не друг |
| Just working at your leisure to learn the things you won’t need | Просто работайте на досуге, чтобы узнать то, что вам не понадобится. |
| The promises you make tomorrow will carry no guarantee | Обещания, которые вы даете завтра, не несут никакой гарантии |
| I’ve seen your qualifications, you’ve got a Ph. D | Я видел вашу квалификацию, у вас есть докторская степень |
| I’ve got an art O level, it did nothing for me | У меня художественный уровень O, мне это ничего не дало |
| Working for the rat race | Работа для крысиных бегов |
| You know you’re wasting your time | Вы знаете, что тратите свое время |
| Working for the rat race | Работа для крысиных бегов |
| You’re no friend of mine | Ты мне не друг |
Перевод текста песни Rat Race (BBC In Concert) - The Specials
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rat Race (BBC In Concert) , исполнителя -The Specials
Песня из альбома BBC in Concert (15 December 1979)
в жанреСка
Дата выпуска:03.12.2009
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиChrysalis
Тэги песни:
#Rat Race
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2019 | |
| 2006 | |
| 2007 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 2019 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1979 | |
| 1996 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2009 | |
| 1996 | |
| 1979 | |
| 2019 | |
| 1979 | |
| 1996 |