Перевод текста песни So Far - The Soundtrack Of Our Lives

So Far (оригинал)

Was it April or was it December?
Well, sometimes it’s so hard to remember
So far been on the road trying to find a location
With no particular destination so far
And it seems like it’s taking forever
Think of the things we could have done
Well, you know I really hate to be clever
But it’s too late for us to end up wrong so far
And it seems like it’s taking forever
Think of the things we could have done
Well, you know I really hate to be clever
But it’s too late for us to end up wrong so far
So you’ve been looking for someone to guide you
When all we did was trying to find you so far
Still you’re cruisin' for some satisfaction
And it feels like the right attraction for you so far
And it seems like it’s taking forever
Think of the things we could have done
Well, you know i really hate to be clever
But it’s too late for us to end up wrong so far

пока что (перевод)

Это был апрель или декабрь?
Ну, иногда так трудно вспомнить
До сих пор был в дороге, пытаясь найти место
Пока нет конкретного пункта назначения
И кажется, что это длится вечность
Подумайте о том, что мы могли бы сделать
Ну, ты знаешь, я действительно ненавижу быть умным
Но нам уже слишком поздно ошибаться
И кажется, что это длится вечность
Подумайте о том, что мы могли бы сделать
Ну, ты знаешь, я действительно ненавижу быть умным
Но нам уже слишком поздно ошибаться
Итак, вы искали кого-то, кто поможет вам
Когда все, что мы делали, это пытались найти тебя до сих пор
Тем не менее вы путешествуете для некоторого удовлетворения
И это похоже на правильное влечение для вас до сих пор
И кажется, что это длится вечность
Подумайте о том, что мы могли бы сделать
Ну, ты знаешь, я действительно ненавижу быть умным
Но нам уже слишком поздно ошибаться