Перевод текста песни James Last Experience - The Soundtrack Of Our Lives

James Last Experience (оригинал)

You can teach me every rule that’s been made
And you can tell which one I should break
You can criticize the name of my game
But you don’t now what it means to come home
By the end of the day
You can say that I’m a pain in the ass
And you can tell me that I’ve got no class
You can laugh and say I’m out of date
But you don’t know how it feels to come home
By the end of the day
Into the tunnel we travel again
We’re you of our heads
And it’s the end of the day
You can sing me any song that’s been made
And you can show me just how I should play
You can tell me about the meaning of words
But you don’t now what it means to come home
By the end of the day
Into the tunnel we travel againg
We’re out of our heads
And it’s the end of the day
It’s the end of the day
It’s the end of the day
It’s the end of the day…

Последний опыт Джеймса (перевод)

Вы можете научить меня каждому правилу, которое было сделано
И вы можете сказать, какой из них я должен сломать
Вы можете критиковать название моей игры
Но ты не знаешь, что значит вернуться домой
К концу дня
Вы можете сказать, что я заноза в заднице
И вы можете сказать мне, что у меня нет класса
Вы можете смеяться и говорить, что я устарел
Но ты не знаешь, каково это возвращаться домой
К концу дня
В туннель мы снова путешествуем
Мы из наших голов
И это конец дня
Вы можете спеть мне любую песню, которая была сделана
И вы можете показать мне, как я должен играть
Вы можете рассказать мне о значении слов
Но ты не знаешь, что значит вернуться домой
К концу дня
В туннель мы снова путешествуем
Мы не в своем уме
И это конец дня
Это конец дня
Это конец дня
Это конец дня…