Перевод текста песни Century Child - The Soundtrack Of Our Lives

Century Child (оригинал)

We’re not alone we’re not in vain
We’re not someone calling your name
We’re not afraid we’re not to late
We’re not a spike in your vein
Dreams never cease to last, century child
Forget your past just for a while
We’re not outside we’re not in cold
We’re not afraid to get old
We’re not around to be in debt
Living in fields of regret
Cause dreams never cease to last, century child
Forget your past just for a while
We’re not in love we’re not in faith
We’re not the ones who won’t be saved
So when you ask how we must feel
Say we’re the wounds of the unveiled
When dreams never cease to last, century child
Forget your past just for a while
No dreams never cease to last, century child
Forget your past just for a while

Дитя века (перевод)

Мы не одиноки, мы не зря
Мы не кто-то, кто зовет вас по имени
Мы не боимся, что не опоздаем
Мы не всплеск в вашей вене
Мечты никогда не перестают длиться, ребенок века
Забудьте свое прошлое ненадолго
Мы не на улице, нам не холодно
Мы не боимся стареть
Мы не должны быть в долгах
Жизнь в полях сожаления
Потому что мечты никогда не перестанут длиться, дитя века.
Забудьте свое прошлое ненадолго
Мы не влюблены, мы не верим
Мы не те, кто не будет спасен
Поэтому, когда вы спрашиваете, что мы должны чувствовать
Скажи, что мы раны раскрытых
Когда мечты никогда не перестают длиться, ребенок века
Забудьте свое прошлое ненадолго
Никакие мечты никогда не перестанут длиться, дитя века.
Забудьте свое прошлое ненадолго