Перевод текста песни Borderline - The Soundtrack Of Our Lives

Borderline - The Soundtrack Of Our Lives
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Borderline, исполнителя - The Soundtrack Of Our Lives. Песня из альбома Origin (Canada), в жанре Поп
Дата выпуска: 02.03.2003
Лейбл звукозаписи: Warner Music Sweden
Язык песни: Английский

Borderline

(оригинал)
Across the borderline no place to hide
In another time across the borderline
Across the borderline you waste your time
For another time across the borderline
So who do you think you are?
Passing every stop sign to be a star, yeah
Who do you think you are?
Can you make it come your way somehow
Across the border line?
Across the borderline keep rolling for the state of mind
Where there is no sign of life across the borderline
So what do you think you want?
Passing every stop sign to be a star, yeah
What do you think you are
To make it come your way across the borderline?
What did you wish to be across the borderline?
What else did you buy?
How soon would you die?
Across the borderline, I thought you were a friend of mine
But you’re a waste of time across the borderline
So who do you think you are?
Passing every stop sign to be a star, yeah
What do you think you are?
Can you make it go away somehow, away somehow?
What did you wish to be?

Граница

(перевод)
Через границу нет места, чтобы спрятаться
В другой раз через границу
Через границу вы тратите свое время
В другой раз через границу
Так кем ты себя считаешь?
Проходя каждый знак остановки, чтобы стать звездой, да
Кто ты, по-твоему, такой?
Можете ли вы сделать это каким-то образом
Через пограничную линию?
Через границу продолжайте катиться за состоянием ума
Где нет признаков жизни за границей
Как вы думаете, чего вы хотите?
Проходя каждый знак остановки, чтобы стать звездой, да
Как вы думаете, что вы
Чтобы заставить его пройти через границу?
Кем ты хотел быть за границей?
Что еще вы купили?
Как скоро ты умрешь?
Через границу я думал, что ты мой друг
Но ты пустая трата времени за границей
Так кем ты себя считаешь?
Проходя каждый знак остановки, чтобы стать звездой, да
Как вы думаете, кто вы?
Можешь ли ты заставить это как-то уйти, как-то уйти?
Кем ты хотел быть?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Second Life Replay 2008
Karmageddon 2011
Bigtime 2013
Four Ages (Pt. I) 2012
Four Ages (Pt. II) 2012
Try Again 2012
Bängen Trålar ft. Nina Persson 2002
The Fan Who Wasn't There 2008
Lost Prophets In Vain 2008
Utopia 2008
Everything Beautiful Must Die 2008
The Ego Delusion 2008
Ra 88 2008
Songs Of The Ocean 2008
Pictures Of Youth 2008
Reconnecting The Dots 2008
Saturation Wanderers 2008
Mensa's Marauders (Did You?) 2008
Just A Brother 2008
Sister Surround 2012

Тексты песен исполнителя: The Soundtrack Of Our Lives