Перевод текста песни Pinwheels - The Smashing Pumpkins

Pinwheels - The Smashing Pumpkins
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pinwheels, исполнителя - The Smashing Pumpkins. Песня из альбома Oceania, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 31.12.2011
Лейбл звукозаписи: Martha's
Язык песни: Английский

Pinwheels

(оригинал)
Mother moon
Mistress of the sun, say
I got you, I got you
Sister soul
Lover of the tune, sing!
I got you, I got you, I got you
Floating away I thing I’ll stay as refused
Floating away I thing I’ll stay blue-black
Floating away I thing I’ll change next to you
Finding a way to make the loss seem new
'Cause you don’t deserve me
But I deserve you
Mother moon
Mistress of the sun, say
I got you, I got you
Sister soul
Lover of the tune, sing!
I got you
I got you
Mother moon
Mistress of the sun, say
I got you, I got you, oh I’ve got you
I got you, I got you mother moon
Floating away I thing I’ll stay as refused
Finding a way to make the loss seem now
Floating away I thing I’ll change next to you
Finding a way to make the loss seem new
'Cause you don’t deserve me
But I deserve you
Flies for the may queen
But life for the prince
If nobody wins
Then what get’s lost?
If I’ve got you
(перевод)
Мать луна
Хозяйка солнца, скажи
Я понял тебя, я понял тебя
сестра душа
Любитель мелодии, пой!
Я понял тебя, я понял тебя, я понял тебя
Уплывая, я думаю, что останусь отвергнутым
Уплывая, я думаю, что останусь сине-черным
Уплывая, я изменюсь рядом с тобой
Как найти способ сделать так, чтобы потеря казалась новой
Потому что ты меня не заслуживаешь
Но я заслуживаю тебя
Мать луна
Хозяйка солнца, скажи
Я понял тебя, я понял тебя
сестра душа
Любитель мелодии, пой!
Понял тебя
Понял тебя
Мать луна
Хозяйка солнца, скажи
У меня есть ты, у меня есть ты, о, у меня есть ты
У меня есть ты, у меня есть ты, мать луна
Уплывая, я думаю, что останусь отвергнутым
Поиск способа сделать потерю видимой сейчас
Уплывая, я изменюсь рядом с тобой
Как найти способ сделать так, чтобы потеря казалась новой
Потому что ты меня не заслуживаешь
Но я заслуживаю тебя
Мухи для майской королевы
Но жизнь для принца
Если никто не выиграет
Тогда что теряется?
Если у меня есть ты
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
1979 2000
Today 2000
Bullet With Butterfly Wings 2000
Ugly 2012
Mayonaise 2010
Ava Adore 2000
Tonight, Tonight 2011
Silvery Sometimes (Ghosts) 2018
Zero 2011
Disarm 2000
Never Let Me Down Again 2001
Luna 2010
My Love Is Winter 2011
Cherub Rock 2001
Shame 2014
Stand Inside Your Love 2000
Hello Kitty Kat 2011
Eye 2000
Quiet 2010
Soma 2010

Тексты песен исполнителя: The Smashing Pumpkins