Перевод текста песни One Diamond, One Heart - The Smashing Pumpkins

One Diamond, One Heart (оригинал)

I’m not here to hold your hand
I’m just here to understand
If you’re feeling low, I can help
I’m always on your side
Forever near your light
I’m always on your side
However you must fight
Within your darkest night
I’m always on your side
Lovers as lonely as lanterns lost
Show me faith’s real cost
I’m always on your side
Forever near your light
I’m always on your side
Wherever you must fight
Within your darkest night
I’m always on your side
They won’t rush you from me
‘Cause here I’ll always be
I’m always on your side
Forever near your light
I’m not here to hold you down
I’m just here to love you when
Your stars align and you let me
And your heart win
I’m always on your side
Forever near your light
I’m always on your side
Lover, teach me, sweet command
Show me where I land
I’m always on your side
I’m always on your side
Forever near your light
I’m always on your side
However you must fight
Within your darkest night
I’m always on your side
With evidence of trust
And eminence of love
I’m always on your side
Capitulate and fade
Resurrect and break
I’m always on your side
Forever in your light
I’m always on your side
Lover, light the way.

(перевод)

Я здесь не для того, чтобы держать тебя за руку
Я здесь, чтобы понять
Если тебе плохо, я могу помочь
я всегда на твоей стороне
Навсегда рядом с твоим светом
я всегда на твоей стороне
Однако вы должны бороться
В самую темную ночь
я всегда на твоей стороне
Влюбленные так же одиноки, как потерянные фонари
Покажи мне реальную цену веры
я всегда на твоей стороне
Навсегда рядом с твоим светом
я всегда на твоей стороне
Везде, где вы должны сражаться
В самую темную ночь
я всегда на твоей стороне
Они не будут торопить тебя от меня
Потому что здесь я всегда буду
я всегда на твоей стороне
Навсегда рядом с твоим светом
Я здесь не для того, чтобы удерживать тебя
Я здесь, чтобы любить тебя, когда
Твои звезды сошлись, и ты позволил мне
И твое сердце победит
я всегда на твоей стороне
Навсегда рядом с твоим светом
я всегда на твоей стороне
Любовник, научи меня, сладкая команда
Покажи мне, где я приземлюсь
я всегда на твоей стороне
я всегда на твоей стороне
Навсегда рядом с твоим светом
я всегда на твоей стороне
Однако вы должны бороться
В самую темную ночь
я всегда на твоей стороне
С доказательством доверия
И превосходство любви
я всегда на твоей стороне
Капитулировать и исчезнуть
Воскреснуть и сломаться
я всегда на твоей стороне
Навсегда в твоем свете
я всегда на твоей стороне
Любимый, освети путь.