Перевод текста песни Blew Away - The Smashing Pumpkins

Blew Away (оригинал)

Blew, blew away
But I don’t wanna fade
Blew, blew
And if you love her
You know it will come true
And if you need her
You know that she’ll be there
Stay awake, I lie here
With her and I fall
And when I wake inside you
I know you know I’m yours
Blew, blew away
But I don’t wanna fade
Blew, blew
And if you’re sad, too
Until the angel sings and touches you
Don’t confuse my only life
I said blew, and please don’t ever leave
And I will grieve, and remember thee
Hope to meet you there
And I wanna let her know
That I won’t let her go
I wanna let her know
That I love her so
I’m blew, blew, blew away
But I don’t wanna--
Blew, i love you
Blew

Сдуло Ветром (перевод)

Сдул, сдул
Но я не хочу исчезать
Взорвал, взорвал
И если ты любишь ее
Вы знаете, что это сбудется
И если она тебе нужна
Вы знаете, что она будет там
Не спите, я лежу здесь
С ней и я падаю
И когда я просыпаюсь внутри тебя
Я знаю, ты знаешь, что я твой
Сдул, сдул
Но я не хочу исчезать
Взорвал, взорвал
И если тебе тоже грустно
Пока ангел не поет и не коснется тебя
Не путай мою единственную жизнь
Я сказал, что взорвался, и, пожалуйста, никогда не уходи
И я буду скорбеть и вспоминать тебя
Надеюсь встретиться с вами там
И я хочу, чтобы она знала
Что я не отпущу ее
Я хочу, чтобы она знала
Что я так люблю ее
Я взорвался, взорвался, взорвался
Но я не хочу...
Блин, я люблю тебя
Дул