Перевод текста песни Right Now - The Seige

Right Now (оригинал)

Right now
T-t-t-tell me who you are, get in the car
Rright now
R-r-reach for the stars, I want it all
Right now
T-t-t-tell me who you are, get in the car
Right now
R-r-reach for the stars, I want it all
God I’m low
Guard my soul
All of my thoughts be dark like coal
Face down in the water I float
I try to speak my mind but I choke
I’m on the tightrope
Tired I can’t cope
No lie and no hope
The lion might show
Up to the party y’all don’t want smoke
Energize the body
Raise up the army
Right now
Tell me who you are, get in the car
Right now
Reach for the stars, I want it all
Right now
Tell me who you are, get in the car
Right now
Reach for the stars, I want it all
Right now
Tell me who you are, get in the car
Right now
Reach for the stars, I want it all
Right now
Just answer the call, fighting a war
Right now
We shitting on y’all, I’m in the stall
Right (Right)
Put your feet on the ground
Look around
It’s The Seige and we back in your town
Burnin' it down
You’ve been waitin' too long for the sound
Time is now
Got you hangi’g on every single word
Verb and noun
Uh
Give you what you’ve been waitin' for now
Wishing
Praying for
This that type of shit niggas be slavin' for
Get you another hit, I know you cravin' more
I’m in this bitch I’m bout to go Super Saiyan, boy
I am a higher being
Whole world at my command
I got the whole damn planet
Here, in the palm of my hand, hey!
Watch out
Back out
Wait up
My nigga wake up
Stay up
They gon' get in
They gon' take us
Raise up
We got color
They trying to grey us
You are now listening to the greatest (Greatest)
Right now
Tell me who you are, get in the car
Right now
Reach for the stars, I want it all
Right now
Tell me who you are, get in the car
Right now
Reach for the stars, I want it all
Right now
Tell me who you are, get in the car
Right now
Reach for the stars, I want it all
Right now
Just answer the call, fighting a war
Right now
We shitting on y’all, I’m in the stall
Right
Hey wait a minute
I’m on fire it’s like I created physics
It’s like I was born on the outer limits
Close my eyes, all I see is digits
Pay a visit
They inhibit the upper echelon
Listen bitch I’m the bomb
Put your feet on my lawn
Then bitch you goner
Coming from over yonder
The black stealth bomber
More guns than Medal of Honor
We ready to slaughter
Pointed
At your noodle like PB&J Otter
I’m the
Terminator and i’m looking for Connor
Back when
United States couldn’t locate Osama
You had
Teen spirit and it felt like nirvana
Now you
Got drama, you still in that Honda (Right now)
Probably in your fucking pajamas (Right now)
On them grams, we all fucking impostors (Right)
This how it feel when you get to the commas
Right now
Tell me who you are, get in the car
Right now
Reach for the stars, I want it all
Right now
Tell me who you are, get in the car
Right now
Reach for the stars, I want it all
Right now
Tell me who you are, get in the car
Right now
Reach for the stars, I want it all
Right now
Just answer the call, fighting a war
Right now
We shitting on y’all, I’m in the stall
Right
Right (Right)
Right, right, r-r-right now
Right Now
R-r-r-right Now
Right (Right)

прямо сейчас (перевод)

Сейчас
Т-т-т-скажи мне, кто ты, садись в машину
Прямо сейчас
Р-р-достичь звезд, я хочу все это
Сейчас
Т-т-т-скажи мне, кто ты, садись в машину
Сейчас
Р-р-достичь звезд, я хочу все это
Боже, я низкий
Храни мою душу
Все мои мысли будут темными, как уголь
Лицом вниз в воде я плаваю
Я пытаюсь высказать свое мнение, но я задыхаюсь
я на грани
Устал, не могу справиться
Нет лжи и нет надежды
Лев может показать
До вечеринки вы не хотите курить
Наполнить тело энергией
Поднимите армию
Сейчас
Скажи мне, кто ты, садись в машину
Сейчас
Дотянись до звезд, я хочу все
Сейчас
Скажи мне, кто ты, садись в машину
Сейчас
Дотянись до звезд, я хочу все
Сейчас
Скажи мне, кто ты, садись в машину
Сейчас
Дотянись до звезд, я хочу все
Сейчас
Просто ответь на звонок, сражаясь на войне
Сейчас
Мы гадим на вас всех, я в стойле
Верно-верно)
Поставьте ноги на землю
Осмотреться
Это осада, и мы снова в вашем городе
Сжечь это
Вы слишком долго ждали звука
Настало время
Ты цепляешься за каждое слово
Глагол и существительное
Эм-м-м
Дай тебе то, чего ты ждал сейчас
Желая
Молиться за
Это тот тип дерьмовых нигеров, которые будут рабами
Дай тебе еще один хит, я знаю, ты жаждешь большего
Я в этой суке, я собираюсь пойти Супер Саян, мальчик
Я высшее существо
Весь мир в моей команде
У меня есть вся чертова планета
Здесь, у меня на ладони, эй!
Осторожно
Обратно
Подожди
Мой ниггер проснись
Не спать
Они войдут
Они возьмут нас
Поднимите
У нас есть цвет
Они пытаются сделать нас серыми
Сейчас вы слушаете величайшее (величайшее)
Сейчас
Скажи мне, кто ты, садись в машину
Сейчас
Дотянись до звезд, я хочу все
Сейчас
Скажи мне, кто ты, садись в машину
Сейчас
Дотянись до звезд, я хочу все
Сейчас
Скажи мне, кто ты, садись в машину
Сейчас
Дотянись до звезд, я хочу все
Сейчас
Просто ответь на звонок, сражаясь на войне
Сейчас
Мы гадим на вас всех, я в стойле
Верно
Эй, подожди минутку
Я в огне, как будто я создал физику
Как будто я родился на внешних границах
Закрой глаза, я вижу только цифры
Посещать
Они тормозят верхний эшелон
Слушай, сука, я бомба
Положи ноги на мою лужайку
Тогда сука ты конченый
Приходит издалека
Черный бомбардировщик-невидимка
Больше оружия, чем Почетная медаль
Мы готовы убивать
Указал
В вашей лапше, как PB & J Otter
Я
Терминатор и я ищу Коннора
Назад, когда
Соединенные Штаты не смогли найти Усаму
Ты имел
Подростковый дух и это было похоже на нирвану
Теперь ваша очередь
У тебя драма, ты все еще в этой Хонде (прямо сейчас)
Наверное, в твоей гребаной пижаме (прямо сейчас)
На них граммы, мы все гребаные самозванцы (Правильно)
Вот каково это, когда вы доходите до запятых
Сейчас
Скажи мне, кто ты, садись в машину
Сейчас
Дотянись до звезд, я хочу все
Сейчас
Скажи мне, кто ты, садись в машину
Сейчас
Дотянись до звезд, я хочу все
Сейчас
Скажи мне, кто ты, садись в машину
Сейчас
Дотянись до звезд, я хочу все
Сейчас
Просто ответь на звонок, сражаясь на войне
Сейчас
Мы гадим на вас всех, я в стойле
Верно
Верно-верно)
Правильно, правильно, р-р-прямо сейчас
Сейчас
Р-р-р-прямо сейчас
Верно-верно)