Перевод текста песни I'm Coming Home - The Seige

I'm Coming Home (оригинал)

I’ve been, plotting
Focused, locked in
Hopeless, haunted
So forgotten
I reached for you and you turned away
I will return but I will not stay
Damaged, broken
Useless, frozen
Soulless, bogus
No chance, goal-less
It’s easier to dismiss my name
Don’t need your love to relieve my pain
That I feel down low
See no man alive can affect my growth
You feel the vibe when I sing this slow
It’s hard to define certain things I go
Through when my mind says it’s time let it show
If you see a star let it shine, let it glow
You think that I can’t survive on my own
So I’ll walk through life on my own I’m a ghost
I’m not done
When it comes no
I won’t run
Won’t hold my tongue
This ain’t the end of me you’ll see
See me again I guarantee
I’m not done
I won’t run
When my time comes
You think you’ve won
Won’t be denied the prize I seek
Just leave a light on for me
Cause I’m coming home
I can I think I can fly
Everybody want a piece of that pie
Turn the oven on and bake your supply
Got some friends who just along for the ride
If you don’t get it then I’m coming to ya
If you ain’t wit it then I’m coming thru ya
I save niggas nigga hale-Luther
Not a lot but a dab will do you
See I ain’t good at fame
Good with names
Good at blame
But I’m good at change
Good with dames
Good at aim
Life get strange but I gotta maintain
Few spots that I gotta reclaim
Few cards that I wanna replay
Left me look what I became
No
I’m not done
When it comes no
I won’t run
Won’t hold my tongue
This ain’t the end of me you’ll see
See me again I guarantee
I’m not done
I won’t run
When my time comes
You think you’ve won
Won’t be denied the prize I seek
Just leave a light on for me
Cause I’m coming home
I left a note for you on the table
That day you walked out the door and
Thought you wouldn’t see me anymore
It’s funny how things come full circle
Walking through life trying to find my purpose
Calculating moves trying to see if it’s worth it
My instincts tell me to seek revenge
But my heart tells me that I still won’t win
Into the darkness I’ll descend
The day will come when you see me again
I’m not done
When it comes no
I won’t run
Won’t hold my tongue
This ain’t the end of me you’ll see
See me again I guarantee
I’m not done
I won’t run
When my time comes
You think you’ve won
Won’t be denied the prize I seek
Just leave a light on for me
Cause I’m coming home

Я Возвращаюсь Домой (перевод)

Я был, заговор
Сосредоточенный, запертый
Безнадежный, преследуемый
Так забыто
Я потянулся к тебе, а ты отвернулась
Я вернусь, но не останусь
Поврежденный, сломанный
Бесполезный, замороженный
Бездушный, поддельный
Без шансов, без голов
Легче скрыть мое имя
Мне не нужна твоя любовь, чтобы облегчить мою боль
Что я чувствую себя подавленным
Смотрите, ни один живой человек не может повлиять на мой рост
Вы чувствуете атмосферу, когда я пою так медленно
Трудно определить определенные вещи, которые я иду
Когда мой разум говорит, что пора показать
Если увидишь звезду, пусть она сияет, пусть светится
Вы думаете, что я не могу выжить в одиночку
Так что я пойду по жизни один, я призрак
Я еще не закончил
Когда дело доходит до
я не буду бежать
Не держу язык
Это не конец меня, ты увидишь
Увидимся снова, я гарантирую
Я еще не закончил
я не буду бежать
Когда придет мое время
Вы думаете, что выиграли
Мне не будет отказано в награде, которую я ищу
Просто оставьте свет включенным для меня.
Потому что я возвращаюсь домой
Я могу, я думаю, я могу летать
Все хотят кусок этого пирога
Включите духовку и испеките припасы
У меня есть друзья, которые просто путешествуют
Если ты не понимаешь, я иду к тебе
Если ты не в курсе, то я иду через тебя
Я спасаю нигеров, ниггеров, Лютер
Не много, но мазок вам подойдет
Смотрите, я не хорош в славе
Хорошо с именами
Хорошо виноват
Но я умею меняться
Хорошо с дамами
Хорошо целится
Жизнь становится странной, но я должен поддерживать
Несколько мест, которые я должен вернуть
Несколько карт, которые я хочу переиграть
Оставил меня, посмотри, кем я стал
Нет
Я еще не закончил
Когда дело доходит до
я не буду бежать
Не держу язык
Это не конец меня, ты увидишь
Увидимся снова, я гарантирую
Я еще не закончил
я не буду бежать
Когда придет мое время
Вы думаете, что выиграли
Мне не будет отказано в награде, которую я ищу
Просто оставьте свет включенным для меня.
Потому что я возвращаюсь домой
Я оставил для вас записку на столе
В тот день ты вышел за дверь и
Думал, ты меня больше не увидишь
Забавно, как все проходит полный круг
Иду по жизни, пытаясь найти свою цель
Расчет ходов, пытаясь понять, стоит ли это того
Мои инстинкты говорят мне отомстить
Но мое сердце говорит мне, что я все равно не выиграю
В темноту я спущусь
Придет день, когда ты увидишь меня снова
Я еще не закончил
Когда дело доходит до
я не буду бежать
Не держу язык
Это не конец меня, ты увидишь
Увидимся снова, я гарантирую
Я еще не закончил
я не буду бежать
Когда придет мое время
Вы думаете, что выиграли
Мне не будет отказано в награде, которую я ищу
Просто оставьте свет включенным для меня.
Потому что я возвращаюсь домой