Перевод текста песни Is It Day Or Night? - The Runaways

Is It Day Or Night? (оригинал)

I don’t like to live alone
Out on the avenue
I can’t go back to being straight
I’ve seen the gutter view
Is it day or night?
Porcupine kiss, novacaine lips
Is it day or night?
White flowers weep
In their warm dust sleep
And its dog eat dog tonight
Back door to insanity
Was ripped from their throats
Street wise hustlers and six string masters
Look cold in their over coats
Is it day or night?
Porcupine kiss, novacaine lips
Is it day or night?
White flowers weep
In their warm dust sleep
And its dog eat dog tonight

Сейчас День Или Ночь? (перевод)

Я не люблю жить один
На проспекте
Я не могу вернуться к прямолинейности
Я видел вид на желоб
Это день или ночь?
Поцелуй дикобраза, новокаиновые губы
Это день или ночь?
Белые цветы плачут
В их теплом пыльном сне
И его собака сегодня ест собаку
Черный ход в безумие
Был вырван из их глотки
Мудрые уличные дельцы и мастера шести струн
Выглядят холодными в своих пальто
Это день или ночь?
Поцелуй дикобраза, новокаиновые губы
Это день или ночь?
Белые цветы плачут
В их теплом пыльном сне
И его собака сегодня ест собаку