Перевод текста песни Don't Go Away - The Runaways

Don't Go Away (оригинал)

I met you last nite, it was really alright
We got along
We partied awhile, you gave me the smile
Nothin' went wrong
Hold me close, hold me really tight
Go ahead, make me feel alright
Don’t go away, I’m so happy
You’re just what I need to make it Don’t go away, I’m so happy
You’re just what I need ooooh!
The very next day, you saw us play
It was really a kick
Drippin' in sweat, I got very wet, honey
You did the trick
Hold me close, hold me really tight
Go ahead, make me feel alright
Don’t go away, I’m so happy
You’re just what I need to make it Don’t go away, I’m so happy
You’re just what I need ooooh!
I stayed the nite, it was really alright
I need our heat
I got kinda cold, you got really bold
Ya said, «Come to me.»
Hold me close, hold me really tight
Go ahead, make me feel alright
Don’t go away, I’m so happy
You’re just what I need to make it Don’t go away, I’m so happy
You’re just what I need ooooh!

Не Уходи (перевод)

Я встретил тебя прошлой ночью, все было в порядке
мы ладили
Мы немного повеселились, ты подарил мне улыбку
Ничего не пошло не так
Держи меня крепче, крепко держи меня
Давай, заставь меня чувствовать себя хорошо
Не уходи, я так счастлив
Ты просто то, что мне нужно, чтобы это сделать Не уходи, я так счастлив
Ты просто то, что мне нужно оооо!
Уже на следующий день вы видели, как мы играем
Это был настоящий удар
Капает пот, я очень промок, дорогая
Вы сделали трюк
Держи меня крепче, крепко держи меня
Давай, заставь меня чувствовать себя хорошо
Не уходи, я так счастлив
Ты просто то, что мне нужно, чтобы это сделать Не уходи, я так счастлив
Ты просто то, что мне нужно оооо!
Я остался на ночь, все было в порядке
Мне нужно наше тепло
Я немного остыл, ты стал очень смелым
Я сказал: «Подойди ко мне».
Держи меня крепче, крепко держи меня
Давай, заставь меня чувствовать себя хорошо
Не уходи, я так счастлив
Ты просто то, что мне нужно, чтобы это сделать Не уходи, я так счастлив
Ты просто то, что мне нужно оооо!