Перевод текста песни Eight Days A Week - The Runaways

Eight Days A Week (оригинал)

Ooh I need your love babe
I guess you know it’s true
Hope you need my love babe
Just like I need you
Hold me, love me, hold me, love me
I ain’t got nothin' but love babe
Eight days a week
Eight days a week
I love you
Eight days a week
Is not enough to show I care
Ooh I need your love babe
Guess you know it’s true
Hope you need my love babe
Just like I need you
Hold me, love me, hold me, love me
I ain’t got nothin' but love babe
Eight days a week
Eight days a week
I love you
Eight days a week
Is not enough to show I care
I love you ev’ry day babe
You’re always on my mind
One thing I can say babe
I love you all the time
Hold me, love me, hold me, love me
I ain’t got nothin' but love babe
Eight days a week
Eight days a week, eight days a week, eight days a week

Eight Days A Week (перевод)

О, мне нужна твоя любовь, детка
Я думаю, вы знаете, что это правда
Надеюсь, тебе нужна моя любовь, детка
Так же, как ты мне нужен
Обними меня, люби меня, обними меня, люби меня
У меня нет ничего, кроме любви, детка
Восемь дней в неделю
Восемь дней в неделю
Я тебя люблю
Восемь дней в неделю
Недостаточно, чтобы показать, что я забочусь
О, мне нужна твоя любовь, детка
Думаю, ты знаешь, что это правда
Надеюсь, тебе нужна моя любовь, детка
Так же, как ты мне нужен
Обними меня, люби меня, обними меня, люби меня
У меня нет ничего, кроме любви, детка
Восемь дней в неделю
Восемь дней в неделю
Я тебя люблю
Восемь дней в неделю
Недостаточно, чтобы показать, что я забочусь
Я люблю тебя каждый день, детка
Ты всегда в моей голове
Одно могу сказать, детка
Я люблю тебя все время
Обними меня, люби меня, обними меня, люби меня
У меня нет ничего, кроме любви, детка
Восемь дней в неделю
Восемь дней в неделю, восемь дней в неделю, восемь дней в неделю