Перевод текста песни Mary Poppins - The Rumours

Mary Poppins (оригинал)

Mary when will you pop in
Because all alone on one’s own
I don’t think that we can stop them
Say Mary when will you send him down
All alone on my own
I don’t think that I can stand that frown
I’m the mouse
You’re the trap
And I think I’m in
I’m the mouse
You’re the trap
And I think you got me
So say Mary when will you pass by
Because all alone on my own
I don’t think I manage to survive
Why don’t you just take a walk
And come here to prove you’re my guide
As I said now
I’m the mouse
You’re the trap
And I think I’m in
I’m the mouse
You’re the trap
And I think you got me
Everyone is talking about it
But no one knows
Everyone is talking about that
But no one knows
I hear them talking
You hear them talking
We hear them talking
Talking
talking talking talking
Everyone is talking about it
But no one knows
Everyone is talking about that
But I tell you no one knows
I hear them talking
You hear them talking
We hear them talking
But shit they know

Мэри Поппинс (перевод)

Мэри, когда ты заглянешь?
Потому что в полном одиночестве
Я не думаю, что мы можем их остановить
Скажи Мэри, когда ты отправишь его вниз
В полном одиночестве
Я не думаю, что смогу выдержать этот хмурый взгляд
я мышь
Ты ловушка
И я думаю, что я в
я мышь
Ты ловушка
И я думаю, ты меня понял
Так скажи Мэри, когда ты пройдешь мимо
Потому что в полном одиночестве
Я не думаю, что мне удастся выжить
Почему бы тебе просто не прогуляться
И иди сюда, чтобы доказать, что ты мой проводник
Как я уже сказал
я мышь
Ты ловушка
И я думаю, что я в
я мышь
Ты ловушка
И я думаю, ты меня понял
Все говорят об этом
Но никто не знает
Все говорят об этом
Но никто не знает
я слышу, как они разговаривают
Вы слышите, как они говорят
Мы слышим, как они говорят
Разговор
говорить говорить говорить
Все говорят об этом
Но никто не знает
Все говорят об этом
Но я говорю вам, что никто не знает
я слышу, как они разговаривают
Вы слышите, как они говорят
Мы слышим, как они говорят
Но дерьмо они знают