Перевод текста песни We're Wastin' Time - The Rolling Stones

We're Wastin' Time (оригинал)

We’re wastin time
Inside my mind
The thought her won’t go away come every day
We’re just wasting time
We’re wasting time
My clothes are fine
Still fresh and clean
Her sweet perfume in our old room
We’re just wasting time
With that face that I’ve seen
Maybe thinks the same as me Well nothing that we’re learning
While the hands keep turning
Oh girl!
Oh girl!
Can’t you see
We’re wasting time inside your mind
The thought of him won’t go away come every day
We’re just wasting time
Oh girl!
Oh girl!
Can’t you see
We’re wasting time inside your mind
The thought of him won’t go away come every day
We’re just wasting time
Oh wer’re just wastin time
We’re just wastin time
We’re just wastin our time
Oh we’re just wastin our time, darling
Don’t you know we’re wastin our time

Мы Зря Теряем время (перевод)

Мы теряем время
В моем сознании
Мысль о том, что она не уйдет, приходит каждый день
Мы просто теряем время
Мы теряем время
Моя одежда в порядке
Еще свежий и чистый
Ее сладкий парфюм в нашей старой комнате
Мы просто теряем время
С тем лицом, которое я видел
Может быть, думает так же, как и я. Ну ничего, что мы учимся
Пока руки продолжают вращаться
О, девочка!
О, девочка!
Разве ты не видишь
Мы тратим время впустую в вашем уме
Мысль о нем не уйдет, приходит каждый день
Мы просто теряем время
О, девочка!
О, девочка!
Разве ты не видишь
Мы тратим время впустую в вашем уме
Мысль о нем не уйдет, приходит каждый день
Мы просто теряем время
О, мы просто зря потратили время
Мы просто теряем время
Мы просто теряем время
О, мы просто зря теряем время, дорогая.
Разве ты не знаешь, что мы теряем время