| So Young (оригинал) | Такой Молодой (перевод) |
|---|---|
| I met her in a movie house, she was playin' the arcades | Я встретил ее в кинотеатре, она играла в игровые автоматы |
| And posing with her hang hair down, lookin' a little bit unmade | И позирует с распущенными волосами, выглядит немного неуклюжей. |
| She spoke in broken English, I replied in broken French | Она говорила на ломаном английском, я ответил на ломаном французском |
| 'Come and share my popcorn, it’s not a federal offense | «Приходи и поделись моим попкорном, это не федеральное преступление |
| She’s so young, God help me, she’s so young | Она так молода, Боже, помоги мне, она так молода |
| Well, her skin was kind of pudgy, got spots all on her face | Ну, ее кожа была немного пухлой, на ее лице были пятна |
| From wearin' too much makeup, and she wasn’t walkin' straight | Из-за слишком большого макияжа, и она не шла прямо |
| She drove her daddy’s car, it was just jammed with teenage trash | Она водила машину своего папы, она была просто забита подростковым мусором |
| She always find a popper too, hidden in her stash | Она тоже всегда находит поппер, спрятанный в ее тайнике |
| She’s so young, God help me, she’s so young | Она так молода, Боже, помоги мне, она так молода |
| So young, so young | Такой молодой, такой молодой |
| So young, so young | Такой молодой, такой молодой |
| She ain’t never gonna steal my heart away | Она никогда не украдет мое сердце |
| I might not get it back! | Я могу не получить его обратно! |
| She’s so young | Она такая молодая |
| Well, I took her down to Barney’s, bought her a brand new set of boots | Ну, я отвел ее к Барни, купил ей новый комплект сапог |
| She tried 'em in my arms, she was lookin' terminally cute | Она попробовала их в моих руках, она выглядела невероятно мило |
| I tried to take it easy, put my dick back on a leash | Я пытался успокоиться, вернул свой член на поводок |
| I see big trouble comin', I’m gonna beat a quick retreat | Я вижу большие проблемы, я собираюсь быстро отступить |
| She’s so young | Она такая молодая |
| Yeah, she’s so young | Да, она такая молодая |
| Yeah, she’s so young, so young | Да, она такая молодая, такая молодая |
| So young, she’s so young | Такая молодая, она такая молодая |
| She ain’t never gonna steal my heart away | Она никогда не украдет мое сердце |
| I might not get it back | Я могу не получить его обратно |
| She’s so young, yeah | Она такая молодая, да |
| So young, she’s so young | Такая молодая, она такая молодая |
| So young, so much fun | Такой молодой, такой веселый |
| I ain’t never gonna put my heart away | Я никогда не откажусь от своего сердца |
| I might not get it back today | Я могу не получить его сегодня |
| She’s so young | Она такая молодая |
| Hey! | Привет! |
| Yeah, so young, so young | Да, такой молодой, такой молодой |
| So young, so young | Такой молодой, такой молодой |
| She ain’t never gonna steal my heart away | Она никогда не украдет мое сердце |
| I might not get it back | Я могу не получить его обратно |
| She’s so young, so young | Она так молода, так молода |
| So young | Так молод |
| So young | Так молод |
| So young | Так молод |
| So young | Так молод |
| So young | Так молод |
Перевод текста песни So Young - The Rolling Stones
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни So Young , исполнителя -The Rolling Stones
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:31.12.2010
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1972 | |
| 2006 | |
| 1967 | |
| 2010 | |
| 1972 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2006 | |
| 2008 | |
| 2019 | |
| 1972 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 1972 | |
| 2019 | |
| 2007 | |
| 2010 | |
| 1972 | |
| 1972 | |
| 2019 |