Перевод текста песни Short And Curlies - The Rolling Stones

Short And Curlies (оригинал)

Too bad she’s got you by the balls
You can’t get free at all
She’s got your name
She’s got your number
You’re screamin'
Like thunder
And you can’t get away from it all
It’s too bad, she’s got you by the balls
You can’t break loose at all
She’s got your name
She’s got your number
You’re screamin' like thunder
And you’re trapped like a rat in a hole
It’s too bad, she’s got you by the balls
She’s nailed you to the wall
Oh, it’s a shame
Ah but it’s funny
She crashed your car
She spend your money
And you can’t get away from it all
It’s too bad, she’s grabbed a handful
And you can’t get away from it all
It’s too bad, oo, and it’s painful
And you can’t break away from this stall
And you can’t get away from it all
It’s too bad
She’s got you by the balls
She’s got your name
She’s got your number
You’re screamin' blue murder
And you can’t get away from it all
It’s too bad, she’s got you by the balls
It’s too bad, she’s got you by the balls
It’s too bad, she’s got you by the balls
She’s got you by the…
It’s too bad, it’s too bad
It’s too bad, it’s too bad
So sad, so sad

Короткие И Кудряшки (перевод)

Жаль, что она взяла тебя за яйца
Вы не можете получить бесплатно вообще
У нее твое имя
У нее есть твой номер
Ты кричишь
Как гром
И вы не можете уйти от всего этого
Это очень плохо, она взяла тебя за яйца
Вы не можете оторваться вообще
У нее твое имя
У нее есть твой номер
Ты кричишь, как гром
И ты в ловушке, как крыса в норе
Это очень плохо, она взяла тебя за яйца
Она прибила тебя к стене
О, это позор
Ах, но это забавно
Она разбила твою машину
Она тратит твои деньги
И вы не можете уйти от всего этого
Очень плохо, она схватила горсть
И вы не можете уйти от всего этого
Это очень плохо, оо, и это больно
И ты не можешь оторваться от этого ларька
И вы не можете уйти от всего этого
Это очень плохо
Она схватила тебя за яйца
У нее твое имя
У нее есть твой номер
Ты кричишь о синем убийстве
И вы не можете уйти от всего этого
Это очень плохо, она взяла тебя за яйца
Это очень плохо, она взяла тебя за яйца
Это очень плохо, она взяла тебя за яйца
Она схватила тебя за…
Это слишком плохо, это слишком плохо
Это слишком плохо, это слишком плохо
Так грустно, так грустно