Перевод текста песни Send It To Me - The Rolling Stones

Send It To Me (оригинал)

Oh, I think I had enough of your religion
It’s tough, it’s a state of mind
I don’t need it!
Sending a letter
To my mother
I need some loving
Send it to me
I lost my lover
Unfaithful lover
I need some money
Send it to me
I need consoling
Your boy’s feeling lonely
Describe her for me Send it to me
Send it to me
Send it to me
Send it to me
Send it to me
If she can’t travel
I can take the mule train
I can take the aeroplane
Send it to me
Yeah, and I’m begging you
Begging you, down on my knees
Baby please, please please
You, you, got to send it, send it, send it Send it to me
Send her to me Send her to me Send her to me Send her to me Yeah, I’m sending in a letter
To my sister
In Australia
Sister Marie
Ain’t got no lover
No sense of cover
I need some loving
Send it to me
Send it to me
Send it to me
Send it to me
Send it to me
She won’t have to watch her step
Seh won’t have to relocate
I guarantee her personal security
She don’t have to be five foot ten
Or blond or brunette
She don’t have to be no social hostess
Send her
She might work in a factory
Right next door to me In my fantasy
Send her to me Send her to me Send her to me Send her to me Send her to me She could be Rumanian
Could be Bubarian
Could be Albanian
Might be Hungarian
Could be Ukrainian
Could be Australian
Could be the Alien
Send her to me Send her to me Send her to me Send her to me Send her to me

Пришлите Его Мне (перевод)

О, я думаю, с меня достаточно твоей религии
Это сложно, это состояние души
Мне это не нужно!
Отправка письма
Моей матери
Мне нужно немного любви
Отправь это мне
Я потерял любовника
Неверный любовник
Мне нужны деньги
Отправь это мне
мне нужно утешение
Ваш мальчик чувствует себя одиноким
Опишите ее для меня Отправьте мне
Отправь это мне
Отправь это мне
Отправь это мне
Отправь это мне
Если она не может путешествовать
Я могу сесть на поезд мулов
я могу взять самолет
Отправь это мне
Да, и я умоляю тебя
Умоляю тебя, на колени
Детка, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста
Ты, ты, должен отправить это, отправить, отправить, отправить мне
Отправь ее мне Отправь ее мне Отправь ее мне Отправь ее мне Отправь ее мне Да, я посылаю письмо
Моей сестре
В Австралии
Сестра Мари
У меня нет любовника
Нет чувства укрытия
Мне нужно немного любви
Отправь это мне
Отправь это мне
Отправь это мне
Отправь это мне
Отправь это мне
Ей не придется следить за своим шагом
Сеху не придется переезжать
Я гарантирую ее личную безопасность
Ей не обязательно быть пять футов десять дюймов
Или блондинка или брюнетка
Ей не обязательно быть социальной хозяйкой
Отправить ей
Она может работать на фабрике
Прямо по соседству со мной В моей фантазии
Отправь ее мне Отправь ее мне Отправь ее мне Отправь ее мне Отправь ее мне Отправь ее мне Она могла быть румынкой
Может быть Бубарян
Может быть албанским
Может быть венгерский
Может быть украинцем
Может быть австралийцем
Может быть Чужой
Отправь ее мне Отправь ее мне Отправь ее мне Отправь ее мне Отправь ее мне Отправь ее мне