| Ride On Baby (оригинал) | Катайся Дальше Детка (перевод) |
|---|---|
| A smile on your face | Улыбка на лице |
| But not in your eyes | Но не в твоих глазах |
| You’re looking through me You don’t feel it inside | Ты смотришь сквозь меня Ты не чувствуешь это внутри |
| Get out and ride on, baby, ride on, baby | Вылезай и катайся, детка, катайся, детка |
| Ride on, baby, ride on, baby | Катайся, детка, катайся, детка |
| I could pick your face out in an FBI file | Я мог бы выбрать ваше лицо в файле ФБР |
| You may look pretty but I can’t say the same for your mind | Вы можете выглядеть красиво, но я не могу сказать то же самое о вашем уме |
| Ah ah ah | Ах ах ах |
| You walk up to me | Ты подходишь ко мне |
| And try to look shy | И постарайся выглядеть застенчивым |
| The red round your eyes | Красный вокруг глаз |
| Says that you ain’t a child | Говорит, что ты не ребенок |
| Get out and ride on, baby, ride on, baby | Вылезай и катайся, детка, катайся, детка |
| Ride on, baby, ride on, baby | Катайся, детка, катайся, детка |
| Well I’ve seen your face in a trashy magazine | Ну, я видел твое лицо в дрянном журнале |
| You know where you’re going but I don’t like the places | Вы знаете, куда идете, но мне не нравятся места |
| you’ve been | ты был |
| Ah ah ah | Ах ах ах |
| Get out and ride on, baby, ride on, baby | Вылезай и катайся, детка, катайся, детка |
| Ride on, baby, ride on, baby | Катайся, детка, катайся, детка |
| I can pick your face out from the front or behind | Я могу выделить твое лицо спереди или сзади |
| You may look pretty but I can’t say the same for your mind | Вы можете выглядеть красиво, но я не могу сказать то же самое о вашем уме |
| Ah ah ah | Ах ах ах |
| Laugh it a bit | Смейтесь немного |
| Give it a try | Попробуйте |
| If I’m not impressed | Если я не впечатлен |
| You can still cry | Вы все еще можете плакать |
| Get out and ride on, baby, ride on, baby | Вылезай и катайся, детка, катайся, детка |
| Ride on, baby, ride on, baby | Катайся, детка, катайся, детка |
| By the time your thirty gonna look sixty-five | К тому времени, когда тебе будет тридцать, ты будешь выглядеть на шестьдесят пять. |
| You won’t look pretty and your friends will have kissed you | Вы не будете выглядеть красиво, и ваши друзья будут целовать вас |
| goodbye | до свидания |
| Ride on, baby | Катайся, детка |
| Ride on, baby… | Катайся, детка… |
Перевод текста песни Ride On Baby - The Rolling Stones
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ride On Baby , исполнителя -The Rolling Stones
Песня из альбома Flowers
в жанреИностранный рок
Дата выпуска:13.07.1967
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиABKCO Music and Records
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1972 | |
| 2006 | |
| 1967 | |
| 2010 | |
| 1972 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2006 | |
| 2008 | |
| 2019 | |
| 1972 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 1972 | |
| 2019 | |
| 2007 | |
| 2010 | |
| 1972 | |
| 1972 | |
| 2019 |