Перевод текста песни Let Me Down Slow - The Rolling Stones

Let Me Down Slow - The Rolling Stones
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Let Me Down Slow, исполнителя - The Rolling Stones.
Дата выпуска: 31.12.2008
Язык песни: Английский

Let Me Down Slow

(оригинал)
You look a little dressed up You’re acting way too smart
Your face a little bit flushed
For a walk in the park
And you’re clutching your phone
As you walk in the dark
And your smile’s got a twist
You’re looking so hardcore
If you’ve something to say
Don’t be too direct
'Cause I feel a little fragile
Don’t hit the nail on the head
Why I said, baby, baby, let me down real slow
Oh no no no Why I said, baby, baby, let me down real slow
No no no
There’s a swish in your step
There’s a gleam in your eye
Are you coloring your hair
With some new kind of dye
But the first one to blink
Is the first one to fall
I don’t want a confrontation
I’ve got my back to the wall
Oh baby, baby, let me down real slow
Oh no no no Why I said, baby, baby, let me down real slow
Oh na na no Oh baby, baby, let me down real slow
Let me strech out in the afterglow
Oh na na na na Let me down real slow
Oh na na na.
baby, let me down real slow

Отпусти Меня Медленно

(перевод)
Ты выглядишь немного нарядным Ты ведешь себя слишком умно
Ваше лицо немного покраснело
На прогулку в парк
И ты сжимаешь свой телефон
Когда вы идете в темноте
И у твоей улыбки есть изюминка
Ты выглядишь таким хардкорным
Если вам есть что сказать
Не говорите слишком прямо
Потому что я чувствую себя немного хрупким
Не бейте гвоздь в голову
Почему я сказал, детка, детка, подведи меня очень медленно
О нет нет нет Почему я сказал, детка, детка, подведи меня очень медленно
Нет нет нет
В вашем шаге есть взмах
В твоих глазах есть блеск
ты красишь волосы
С каким-то новым красителем
Но первый, кто моргнет
Первый, кто падает
Я не хочу конфронтации
Я прислонился спиной к стене
О, детка, детка, подведи меня очень медленно
О нет нет нет Почему я сказал, детка, детка, подведи меня очень медленно
О, на, нет, о, детка, детка, подведи меня очень медленно
Позвольте мне растянуться в послесвечении
О, на, на, на, на, подведи меня очень медленно.
О на на на на.
детка, подведи меня очень медленно
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Paint It Black 1972
(I Can't Get No) Satisfaction 2006
Paint It, Black 1967
Angie 2010
Gimme Shelter 1972
Love Is Strong 2019
Rain Fall Down 2019
Play With Fire 2006
Laugh, I Nearly Died 2008
Miss You 2019
Mother's Little Helper 1972
Living In A Ghost Town 2019
She's A Rainbow 2020
Under My Thumb 1972
Doom And Gloom 2019
Beast Of Burden 2007
Start Me Up 2010
Wild Horses 1972
You Can't Always Get What You Want 1972
Streets Of Love 2019

Тексты песен исполнителя: The Rolling Stones