| All The Way Down (оригинал) | До Самого Низа (перевод) |
|---|---|
| I was twenty one naive | Мне был двадцать один наивный |
| Not cynical, I try to please | Не цинично, я стараюсь угодить |
| Her wit, her speech, her repartee | Ее остроумие, ее речь, ее остроумие |
| Impressed me almost instantly | Впечатлил меня почти сразу |
| She went all the way | Она прошла весь путь |
| All the way down | Всю дорогу вниз |
| She went all the way, all the way | Она прошла весь путь, весь путь |
| She showed me love a hundred ways | Она показала мне любовь сотней способов |
| How she pimped and how she paid | Как она сводила и как она заплатила |
| All the daughters, all the sons | Все дочери, все сыновья |
| All were welcome, all would come | Все были желанны, все придут |
| We went all the way | Мы прошли весь путь |
| All the way down | Всю дорогу вниз |
| We went all the way, all the way | Мы прошли весь путь, весь путь |
| I was King, Mr. Cool | Я был королем, мистер Кул |
| Just a snobby little fool | Просто снобистский дурак |
| (Like kids are now) | (Как дети сейчас) |
| I dreamed of reaching greater heights | Я мечтал достичь больших высот |
| I raved about it every night | Я бредил этим каждую ночь |
| Talk is cheap | Говорить дешево |
| She went all the way, all the way | Она прошла весь путь, весь путь |
| All the way down, yeah | Всю дорогу вниз, да |
| She went all the way | Она прошла весь путь |
| All the way all the way | Всю дорогу |
| All the way, all the way down | Весь путь, весь путь вниз |
| She’s there when I close my eyes | Она там, когда я закрываю глаза |
| There when I close my eyes | Там, когда я закрываю глаза |
| She’s there when I close my eyes | Она там, когда я закрываю глаза |
| There when I close my eyes | Там, когда я закрываю глаза |
| How the years they rush on by | Как годы они мчатся |
| Birthdays, kids and suicides | Дни рождения, дети и самоубийства |
| Still I play the fool and strut | Тем не менее я играю в дурака и расхаживаю |
| Still you’re a slut | Все равно ты шлюха |
| Hey girl, she went all the way | Эй, девочка, она прошла весь путь |
| All the way, all the way | Всю дорогу, всю дорогу |
| All the way down | Всю дорогу вниз |
| She went all the way | Она прошла весь путь |
| All the way, all the way | Всю дорогу, всю дорогу |
| All the way down | Всю дорогу вниз |
| She went all the way | Она прошла весь путь |
| All the way, all the way | Всю дорогу, всю дорогу |
| All the way down | Всю дорогу вниз |
| You give me back that time right now | Ты возвращаешь мне это время прямо сейчас |
| I can see it if I close my eyes | Я вижу это, если закрою глаза |
| Was every minute just a waste? | Была ли каждая минута пустой тратой? |
| Was every hour a foolish chase? | Был ли каждый час глупой погоней? |
| I don’t believe it | я не верю |
| She went all the way | Она прошла весь путь |
| All the way down | Всю дорогу вниз |
| She went all the way | Она прошла весь путь |
| All the way down | Всю дорогу вниз |
| She went all the way | Она прошла весь путь |
| All the way down | Всю дорогу вниз |
| She went all the way | Она прошла весь путь |
| All the way all the way | Всю дорогу |
| All the way down | Всю дорогу вниз |
| She went all the way | Она прошла весь путь |
| All the way all the way | Всю дорогу |
| All the way down | Всю дорогу вниз |
Перевод текста песни All The Way Down - The Rolling Stones
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни All The Way Down , исполнителя -The Rolling Stones
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:31.12.2008
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1972 | |
| 2006 | |
| 1967 | |
| 2010 | |
| 1972 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2006 | |
| 2008 | |
| 2019 | |
| 1972 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 1972 | |
| 2019 | |
| 2007 | |
| 2010 | |
| 1972 | |
| 1972 | |
| 2019 |