Перевод текста песни Twist & Shout - The Rivieras

Twist & Shout (оригинал)

Bah-ah-ah-ah
Ah!
??, little baby
(?, little baby)
Oh well, a-twist and shout
(Twist and shout)
Yeah, come on, come on baby
(Come on, baby)
Come on and work it on out
(Work it on out)
You know you work it on out now
(Work it on out)
You make me twist so fine
(Twist so fine)
Well, come on, come on, baby
(Come on, baby)
Come on and show me that you’re mine
(Show me you’re mine)
Ba-ah-ah-ah
Ba-ah-ah-ah
Ah!
??, little, baby
(?, little, baby)
Oh wel, l a-twist and shout
(Twist and Shout)
Oh well, come on, come on baby
(Come on, baby)
Come on and work it on out
(Work it on out)
Well, work it on out now
(Work it on out)
You know you twist so fine
(Twist so fine)
Well, come on, come on, baby
(Come on, baby)
Come on and show me you’re mine
(Show me you’re mine)
??, little, baby
(??, little baby)
Oh well a-twist and shout
(Twist and shout)
Well, come on, come on, baby
(Come on, baby)
Come on and work it on out
(Work it on out)
You know you work it on out now
(Work it on out)
Well, baby, twist so fine
(Twist so fine)
Well come on, come on, baby
Just a-one more time
(One more time)
Alright, let’s go now
Ba-ah-ah-ah
Whoo!

Твист и крик (перевод)

Ба-а-а-а
Ах!
??, маленький ребенок
(?, маленький ребенок)
О, хорошо, крути и кричи
(Крутить и кричать)
Да, давай, давай, детка
(Давай детка)
Давай и работай над этим
(Работайте над этим)
Вы знаете, что работаете над этим сейчас
(Работайте над этим)
Ты заставляешь меня крутить так хорошо
(Твист так хорошо)
Ну, давай, давай, детка
(Давай детка)
Давай и покажи мне, что ты мой
(Покажи мне, что ты мой)
Ба-а-а-а
Ба-а-а-а
Ах!
??, маленький ребенок
(?, маленький ребенок)
О, хорошо, я крутлю и кричу
(Твист и крик)
О, ну, давай, давай, детка
(Давай детка)
Давай и работай над этим
(Работайте над этим)
Ну, работайте над этим сейчас
(Работайте над этим)
Вы знаете, что вы так хорошо крутите
(Твист так хорошо)
Ну, давай, давай, детка
(Давай детка)
Давай и покажи мне, что ты мой
(Покажи мне, что ты мой)
??, маленький ребенок
(??, маленький ребенок)
О, хорошо, крути и кричи
(Крутить и кричать)
Ну, давай, давай, детка
(Давай детка)
Давай и работай над этим
(Работайте над этим)
Вы знаете, что работаете над этим сейчас
(Работайте над этим)
Ну, детка, крути так хорошо
(Твист так хорошо)
Ну давай, давай, детка
Просто еще раз
(Еще один раз)
Хорошо, пошли сейчас
Ба-а-а-а
Ого!