Перевод текста песни Moonlight Cocktails - The Rivieras

Moonlight Cocktails (оригинал)

I stand at your gate
And the song that I sing in the moonlight
I stand and I wait
For the touch of your hand in the June night
Oh roses are sighing
A moonlight serenade
The stars are a-glow
And tonight outer light
Sets me dreaming
I love, do you know
That the light in your eyes brightly beaming
I bring you and sing you
A moonlight serenade
Let us pray
'Til break of day
In our valley of dreams
'Cause you and I
Are a summer sky
A heavenly dream
Kissing her dreams goodbye
Let me wait
Come to me tenderly
In the moonlight
I stand and I wait
For the touch of your hand in the June night
A love song, my darling
A moonlight serenade

Коктейли в Лунном свете (перевод)

Я стою у твоих ворот
И песня, которую я пою в лунном свете
Я стою и жду
За прикосновение твоей руки в июньскую ночь
О, розы вздыхают
Лунная серенада
Звезды светятся
И сегодня внешний свет
Заставляет меня мечтать
Я люблю, ты знаешь
Что свет в твоих глазах ярко сияет
Я приношу тебя и пою тебе
Лунная серенада
Давайте молиться
«До рассвета
В нашей долине мечты
Потому что ты и я
Летнее небо
Небесный сон
Целуя ее мечты на прощание
Дай мне подождать
Подойди ко мне нежно
В лунном свете
Я стою и жду
За прикосновение твоей руки в июньскую ночь
Песня о любви, моя дорогая
Лунная серенада