А-Я
#
А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Э
Ю
Я
A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексты песен
T
The Righteous Brothers
Old Man River
Перевод текста песни Old Man River - The Righteous Brothers
Информация о песне
На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Old Man River, исполнителя -
The Righteous Brothers.
Дата выпуска: 19.10.1965
Язык песни: Английский
Выберите на какой язык перевести:
Русский
Українська (Украинский)
English (Английский)
Deutsch (Немецкий)
Italiano (Итальянский)
Español (Испанский)
Nederlands (Нидерландский)
Français (Французский)
Қазақша (Казахский)
Кыргызча (Киргизский)
O'zbekcha (Узбекский)
ქართული (Грузинский)
Հայերեն (Армянский)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абрит)
हिन्दी (Хинди)
简体中文 (Упрощенный китайский)
Old Man River
(оригинал)
Old Man River, that Old Man River
He don’t hear nothin', he don’t say nothin'
He keeps on rollin', he keeps on rollin' along
Rollin' along
He don’t plant tatters, he don’t plant cotton
And them that plants 'em, are soon forgotten
But Old Man River, he keeps on rollin' along
Rollin' along
You and me, we sweat, sweat and strain
Body’s all achin', racked, racked with pain
Tote that barge and lift that bail
Get a little drunk and you land in jail
I get weary, sick of trying
I’m tired of livin', but I’m scared of dyin'
But Old Man River, he just keeps rollin' along…
Старик Ривер
(перевод)
Река Старика, эта река Старика
Он ничего не слышит, он ничего не говорит
Он продолжает катиться, он продолжает катиться
Катаюсь вместе
Он не сажает лохмотья, он не сажает хлопок
И те, кто их сажает, скоро забываются
Но Старик-Ривер, он продолжает катиться
Катаюсь вместе
Ты и я, мы потеем, потеем и напрягаемся
Все тело болит, мучается, мучается от боли
Возьмите эту баржу и поднимите этот залог
Напьешься немного и попадешь в тюрьму
Я устаю, мне надоело пытаться
Я устал жить, но я боюсь умереть
Но Старик-Ривер, он просто продолжает катиться...
Рейтинг перевода:
5
/5 | Голосов:
1
Поделитесь переводом песни:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Отправить
Другие песни исполнителя:
Название
Год
Unchained Melody
2007
Unchainded Melody
2009
You've Lost That Lovin' Feelin'
2007
(I Love You) For Sentimental Reasons
2007
(You're My) Soul And Inspiration
2007
Little Latin Lupe Lu
2007
Just Once In My Life
2007
I Believe
2007
Island In The Sun
2007
In The Midnight Hour
2007
He
2013
See That Girl
2007
The Great Pretender
2000
You'll Never Walk Alone
2007
Hold On I'm Comin'
2007
Go Ahead and Cry
2013
Will You Love Me Tomorrow
2007
Save The Last Dance For Me
2007
I (Who Have Nothing)
2006
Bye Bye Love
1998
Тексты песен исполнителя: The Righteous Brothers
Новые тексты и переводы на сайте:
Название
Год
Oso
2021
BS
2015
Príncipe Azul
ft. Carina Espina
2009
Catharsis
2014
Nothing That I Didn't Know
1971
Dior
2022
Hobo Blues (Or Dusty Road)
2021
Mean Machine Chant
1970
Odd Man Out
2024
That Feeling
ft. Rip Lee Pryor
2022