Перевод текста песни I Believe - The Righteous Brothers

I Believe - The Righteous Brothers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Believe, исполнителя - The Righteous Brothers. Песня из альбома Rock N' Roll Legends, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2007
Лейбл звукозаписи: Polydor Ltd. (UK)
Язык песни: Английский

I Believe

(оригинал)
I believe for every drop of rain that falls
A flower grows
I believe somewhere in the darkest night
A candle glows
I believe for everyone that goes astray
Someone will come to show the way
I believe, oh I believe
I believe above the storms
The smallest prayer will be heard
I believe someone in the great somewhere
Hears every word
Every time I hear a new born baby cry
Or touch the leaves or when I see the sky
Then I know why
I believe, I believe
I believe, I believe
I believe in the man
I believe in the man
I believe in the man
I believe in the man
Touch a baby and see it smile
And pick a flower and I wonder why
Just look at the sun up in the sky
And then
I believe in the man
Got to believe in the man
I believe in the man
Got to believe in the man
I believe in the man
Got to believe in the man
He gave me everything I got today
And he gave me a baby
Made me bless the day
He gave me a man
That loves me more than I ever knew
I could love before
Yes I
I believe in the man
Got to believe in the man
I believe in the man
Got to believe in the man
I believe in the man
Got to believe in the man
I believe in the man
Got to believe in the man
I believe in the man
I believe in the man
I believe, I believe

я верю

(перевод)
Я верю за каждую каплю дождя, которая падает
Цветок растет
Я верю где-то в самой темной ночи
Свеча светится
Я верю для всех, кто сбивается с пути
Кто-то придет, чтобы показать путь
Я верю, о, я верю
Я верю, что над бурями
Самая маленькая молитва будет услышана
Я верю кому-то в великом где-то
Слышит каждое слово
Каждый раз, когда я слышу плач новорожденного
Или прикоснуться к листьям или когда я увижу небо
Тогда я знаю, почему
Я верю, я верю
Я верю, я верю
Я верю в человека
Я верю в человека
Я верю в человека
Я верю в человека
Прикоснись к ребенку и увидишь его улыбку
И сорви цветок, и мне интересно, почему
Просто посмотри на солнце в небе
А потом
Я верю в человека
Должен верить в человека
Я верю в человека
Должен верить в человека
Я верю в человека
Должен верить в человека
Он дал мне все, что я получил сегодня
И он дал мне ребенка
Заставил меня благословить день
Он дал мне мужчину
Это любит меня больше, чем я когда-либо знал
Я мог любить раньше
да я
Я верю в человека
Должен верить в человека
Я верю в человека
Должен верить в человека
Я верю в человека
Должен верить в человека
Я верю в человека
Должен верить в человека
Я верю в человека
Я верю в человека
Я верю, я верю
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Unchained Melody 2007
Unchainded Melody 2009
You've Lost That Lovin' Feelin' 2007
(I Love You) For Sentimental Reasons 2007
(You're My) Soul And Inspiration 2007
Little Latin Lupe Lu 2007
Just Once In My Life 2007
Island In The Sun 2007
In The Midnight Hour 2007
He 2013
See That Girl 2007
The Great Pretender 2000
You'll Never Walk Alone 2007
Hold On I'm Comin' 2007
Go Ahead and Cry 2013
Will You Love Me Tomorrow 2007
Save The Last Dance For Me 2007
I (Who Have Nothing) 2006
Bye Bye Love 1998
On This Side of Goodbye 2013

Тексты песен исполнителя: The Righteous Brothers