Перевод текста песни Island In The Sun - The Righteous Brothers

Island In The Sun - The Righteous Brothers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Island In The Sun, исполнителя - The Righteous Brothers. Песня из альбома Rock N' Roll Legends, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2007
Лейбл звукозаписи: Polydor Ltd. (UK)
Язык песни: Английский

Island In The Sun

(оригинал)
This is my island in the sun
Where my people have
Toiled since time begun
I may sail on many a sea
Her shores will always be home to me
Oh island in the sun
Built to me by my father’s hand
All my days I will sing in praise
Of your forest waters
Your shining sand
As morning breaks
The heaven on high
I lift my heavy load to the sky
Sun comes down with a burning glow
Mingles my sweat with the earth low
Oh island in the sun
Built to me by my father’s hand
All my days I will sing in praise
Of your forest waters
Your shining sand
I see woman on bended knee
Cutting cane for her family
I see man at the water-side
Casting nets at the surfing tide
Oh island in the sun
Built to me by my father’s hand
All my days I will sing in praise
Of your forest waters
Your shining sand
I hope the day will never come
That I can’t awake to
The sound of drum
Never let me miss carnaval
With calypso songs
Philosophical
Oh island in the sun
Built to me by my father’s hand
All my days I will sing in praise
Of your forest waters
Your shining sand

Остров Под Солнцем

(перевод)
Это мой остров на солнце
Где мои люди
Трудился с самого начала
Я могу плыть по многим морям
Ее берега всегда будут домом для меня
О остров на солнце
Построен для меня рукой моего отца
Все дни мои буду петь хвалу
Твоих лесных вод
Твой сияющий песок
Когда утренние перерывы
Небеса на высоте
Я поднимаю свой тяжелый груз в небо
Солнце опускается с пылающим сиянием
Смешивает мой пот с землей низко
О остров на солнце
Построен для меня рукой моего отца
Все дни мои буду петь хвалу
Твоих лесных вод
Твой сияющий песок
Я вижу женщину на коленях
Резка тростника для своей семьи
Я вижу мужчину у воды
Забрасывание сетей во время прибоя
О остров на солнце
Построен для меня рукой моего отца
Все дни мои буду петь хвалу
Твоих лесных вод
Твой сияющий песок
Я надеюсь, что этот день никогда не наступит
Что я не могу проснуться
Звук барабана
Никогда не позволяй мне пропустить карнавал
С песнями калипсо
философский
О остров на солнце
Построен для меня рукой моего отца
Все дни мои буду петь хвалу
Твоих лесных вод
Твой сияющий песок
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Unchained Melody 2007
Unchainded Melody 2009
You've Lost That Lovin' Feelin' 2007
(I Love You) For Sentimental Reasons 2007
(You're My) Soul And Inspiration 2007
Little Latin Lupe Lu 2007
Just Once In My Life 2007
I Believe 2007
In The Midnight Hour 2007
He 2013
See That Girl 2007
The Great Pretender 2000
You'll Never Walk Alone 2007
Hold On I'm Comin' 2007
Go Ahead and Cry 2013
Will You Love Me Tomorrow 2007
Save The Last Dance For Me 2007
I (Who Have Nothing) 2006
Bye Bye Love 1998
On This Side of Goodbye 2013

Тексты песен исполнителя: The Righteous Brothers