Перевод текста песни Running Out Of Time - The Restarts

Running Out Of Time (оригинал)

Materialism instilled from birth
Financial wealth equates your lifes worth
Consumer culture and social ills
The war machine profits as it kills
Inherent greed of the chosen few
Bitten off more than they can chew
We’re running out of time
Taken for granted all the things we’ve known
Now it’s time to reap what we’ve sewn
But we’ve planted the seeds of discontent
Diplomacy used to circumvent
Global industry tipping the scales
Turn back the clocks or disaster prevails
Coz it takes so much effort to make us pay attention
Too busy consuming to think of prevention
Polluting exploiting with reckless abandon
Human neglect til no one is left standing

Время На Исходе (перевод)

Материализм привит с рождения
Финансовое богатство равняется ценности вашей жизни
Культура потребления и социальные болезни
Военная машина получает прибыль, убивая
Врожденная жадность избранных
Откусили больше, чем могут прожевать
У нас мало времени
Принято как должное все, что мы знали
Теперь пришло время пожинать то, что мы сшили
Но мы посеяли семена недовольства
Дипломатия использовалась, чтобы обойти
Мировая индустрия склоняет чашу весов
Поверни время вспять или восторжествует катастрофа
Потому что требуется так много усилий, чтобы заставить нас обратить внимание
Слишком занят потреблением, чтобы думать о профилактике
Загрязнение эксплуатации с безрассудной энергией
Человеческое пренебрежение, пока никто не останется стоять