Перевод текста песни Hows Yer Father - The Restarts

Hows Yer Father (оригинал)

It was no.4 or 496
Free utility place in bits
Just some old hat for new tricks
Free and easy get your kicks
Summer stink to the winter cold
Just a living for some rock n roll
No restriction to a hardcore beat
Slayer blaring in the summer heat
For a squat in a human zoo
There was nothing else left to do
Too young and without a clue
Cheap cider, cans of special brew
Dodgy dealings and hows yer father
Down in one then you down the lot
Innocence something soon forgot
They were years in a lazy haze
Special issue on thursdays
Twos up and how much you owe
Ten a penny and you’re good to go
Blag yer beer and you blag to pay
Even though its your giro day
For a squat in a human zoo…

Как Твой Отец (перевод)

Это был номер 4 или 496.
Бесплатное полезное место в битах
Просто старая шляпа для новых трюков
Бесплатно и легко получить удовольствие
Летняя вонь к зимнему холоду
Просто жизнь для рок-н-ролла
Нет ограничений на хардкорный ритм
Slayer ревет в летнюю жару
Для сквота в человеческом зоопарке
Больше ничего не оставалось делать
Слишком молод и без понятия
Дешевый сидр, банки специального пива
Хитрые сделки и как твой отец
Вниз в один, то вы вниз много
Невинность что-то скоро забыл
Это были годы в ленивом тумане
Спецвыпуск по четвергам
Двойки и сколько вы должны
Десять пенни, и все готово.
Купите пиво, и вы бросите платить
Хотя это твой жиродень
Для сквота в человеческом зоопарке…