Перевод текста песни Music Stop (BBC In Concert) - The Railway Children

Music Stop (BBC In Concert) (оригинал)

They’re spreading lies in the paper
Don’t let it get you down
Figure out the face that shouts
The first one’s in, the last one out
Take a look around you
Stay on your toes
Someone took the words from your mouth
And the breath from your lungs
Just go
Get down till the music stops
No one knows
Can’t decide what’s your fate
This mine this is late
Spreading lies all around
Looking out for the new sound
Dipping in to the new pool
Getting lost then coming out
Can’t disguise the words in my eyes
It’s not too late to shout
Just go
Get down till the music stops
No one knows
When you go
Get down till the music stops
No one knows
Eleventh hour in my way
Do the job and take the pay
Spreading lies all around
Looking hard for the new sound
Slipping sawdust in the old wheels
Getting caught for what you know
Can’t say what I’ve seen with my eyes
A firing squad is set to go
Get down till the music stops
No one knows
When you go
Get down till the music stops
No one knows

Музыкальная остановка (Би-би-си В Концерте) (перевод)

Они распространяют ложь в газете
Не позволяйте этому сбить вас с толку
Выясните лицо, которое кричит
Первый входит, последний выходит
Оглянитесь вокруг
Оставайтесь на цыпочках
Кто-то взял слова из ваших уст
И дыхание из твоих легких
Просто иди
Спускайтесь, пока музыка не остановится
Никто не знает
Не могу решить, какова твоя судьба
Эта шахта уже поздно
Распространение лжи вокруг
В поисках нового звука
Погружение в новый бассейн
Заблудиться, а затем выйти
Не могу скрыть слова в моих глазах
Еще не поздно кричать
Просто иди
Спускайтесь, пока музыка не остановится
Никто не знает
Когда ты пойдешь
Спускайтесь, пока музыка не остановится
Никто не знает
Одиннадцатый час на моем пути
Выполняйте работу и получайте оплату
Распространение лжи вокруг
Усердно ищу новый звук
Проскальзывание опилок в старые колеса
Поймать за то, что вы знаете
Не могу сказать, что я видел своими глазами
Расстрельная команда собирается идти
Спускайтесь, пока музыка не остановится
Никто не знает
Когда ты пойдешь
Спускайтесь, пока музыка не остановится
Никто не знает