Перевод текста песни The Only Love Song - The Qemists, MC ID

The Only Love Song (оригинал)

Where could I be more
If I knew where to draw the line
I’ve seen it all before
And I won’t change my mind
No I won’t change my
No I won’t change my
No I won’t change my
No I won’t change my
No I won’t change my
No I won’t change my
No I won’t change my mind
I’ve seen it all before (I've seen it all before)
No I won’t change my mind (I won’t change my mind)
I can see the signs
What you wanna say, trapped between the lines
Lost in translation, hard to find
Don’t keep your eyes closed 'cause my love is blind
We lost our way, our chance to shine
Step back from the place where our love collides
Look me right in my eyes 'til the feeling dies
'Cause no matter what you do, I won’t
I won’t change my mind
No matter what you do, I won’t
I won’t change my mind
I’ve seen it all before (I've seen it all before)
No I won’t change my mind (I won’t change my mind)
I’ve seen it all before (I've seen it all before)
No I won’t change my mind (I won’t change my mind)
I can see the signs
What you wanna say, trapped between the lines
Lost in translation, hard to find
Don’t keep your eyes closed 'cause my love is blind
We lost our way, our chance to shine
Step back from the place where our love collides
Look me right in my eyes 'til the feeling dies
'Cause no matter what you do, I won’t
I won’t change my mind
No matter what you do, I won’t
I won’t change my mind
I’ve seen it all before (I've seen it all before)
No I won’t change my mind (I won’t change my mind)
I’ve seen it all before (I've seen it all before)
No I won’t change my mind (I won’t change my mind)

Единственная Песня О Любви (перевод)

Где я мог бы быть больше
Если бы я знал, где провести черту
Я видел все это раньше
И я не передумаю
Нет, я не изменю свой
Нет, я не изменю свой
Нет, я не изменю свой
Нет, я не изменю свой
Нет, я не изменю свой
Нет, я не изменю свой
Нет, я не передумаю
Я все это уже видел (я все это уже видел)
Нет, я не передумаю (я не передумаю)
Я вижу знаки
Что ты хочешь сказать, застряв между строк
Потерян в переводе, трудно найти
Не закрывай глаза, потому что моя любовь слепа
Мы потеряли свой путь, наш шанс сиять
Отойдите от места, где наша любовь сталкивается
Смотри мне прямо в глаза, пока чувство не умрет
Потому что что бы ты ни делал, я не буду
Я не передумаю
Что бы ты ни делал, я не буду
Я не передумаю
Я все это уже видел (я все это уже видел)
Нет, я не передумаю (я не передумаю)
Я все это уже видел (я все это уже видел)
Нет, я не передумаю (я не передумаю)
Я вижу знаки
Что ты хочешь сказать, застряв между строк
Потерян в переводе, трудно найти
Не закрывай глаза, потому что моя любовь слепа
Мы потеряли свой путь, наш шанс сиять
Отойдите от места, где наша любовь сталкивается
Смотри мне прямо в глаза, пока чувство не умрет
Потому что что бы ты ни делал, я не буду
Я не передумаю
Что бы ты ни делал, я не буду
Я не передумаю
Я все это уже видел (я все это уже видел)
Нет, я не передумаю (я не передумаю)
Я все это уже видел (я все это уже видел)
Нет, я не передумаю (я не передумаю)