Перевод текста песни Fading Halo - The Qemists

Fading Halo (оригинал)

I see the thorn in your side, It’s bigger than I ever knew
Consuming all your pride, Splits you right up into two
No dancing in the night, Through the hole it’s pulling you
Gotta keep up the fight…
Fading halo, crashing to the floor
Fading halo, there must be something more
Bigger than I, I
Bigger than I, I
Bigger than I, I, I, I ever knew
I see the thorn in your side, It’s bigger than I ever knew
Consuming all your pride, Splits you right up into two
No dancing in the night, Through the hole it’s pulling you
Gotta keep up the fight…
Fading halo, crashing to the floor
Fading halo, there must be something more
Fading halo, crashing to the floor
Fading halo, there must be something more
Bigger than I, I
Bigger than I, I
Bigger than I, I, I, I ever knew
I see the thorn in your side, It’s bigger than I ever knew
Consuming all your pride, Splits you right up into two
No dancing in the night, Through the hole it’s pulling you
Gotta keep up the fight…
Fading halo, crashing to the floor
Fading halo, there must be something more

Гаснущий ореол (перевод)

Я вижу шип в твоем боку, он больше, чем я когда-либо знал
Поглощая всю твою гордость, Разбивает тебя на две части.
Никаких танцев в ночи, Через дыру тебя тянет
Должен продолжать борьбу…
Угасающий ореол, падающий на пол
Исчезающий ореол, должно быть что-то еще
Больше, чем я, я
Больше, чем я, я
Больше, чем я, я, я, я когда-либо знал
Я вижу шип в твоем боку, он больше, чем я когда-либо знал
Поглощая всю твою гордость, Разбивает тебя на две части.
Никаких танцев в ночи, Через дыру тебя тянет
Должен продолжать борьбу…
Угасающий ореол, падающий на пол
Исчезающий ореол, должно быть что-то еще
Угасающий ореол, падающий на пол
Исчезающий ореол, должно быть что-то еще
Больше, чем я, я
Больше, чем я, я
Больше, чем я, я, я, я когда-либо знал
Я вижу шип в твоем боку, он больше, чем я когда-либо знал
Поглощая всю твою гордость, Разбивает тебя на две части.
Никаких танцев в ночи, Через дыру тебя тянет
Должен продолжать борьбу…
Угасающий ореол, падающий на пол
Исчезающий ореол, должно быть что-то еще