| Out In The Night (оригинал) | Там В Ночи (перевод) |
|---|---|
| Out in the night it seems so cold | Ночью кажется так холодно |
| Without you baby | Без тебя, детка |
| When you’re not in sight my heart don’t beat | Когда тебя нет в поле зрения, мое сердце не бьется |
| Without you baby | Без тебя, детка |
| Every night I cry myself to sleep | Каждую ночь я плачу, чтобы уснуть |
| Though people may say, a man can’t weep | Хотя люди могут сказать, что мужчина не может плакать |
| But I can yeah | Но я могу да |
| Without you baby yeah | Без тебя, детка, да |
| I never felt the hand of love, before yer baby | Я никогда не чувствовал руки любви, прежде чем твой ребенок |
| I never knelt ashamed of myself, before yer baby | Я никогда не становился на колени, стыдясь себя, перед твоим ребенком |
| It seems like illusion that a people could cry | Это похоже на иллюзию, что люди могут плакать |
| But now I know, I found the reason why | Но теперь я знаю, я нашел причину, почему |
| 'Cause I cry yeah | Потому что я плачу да |
| Without you baby yeah | Без тебя, детка, да |
| The hands of the clock are moving so slow | Стрелки часов движутся так медленно |
| 'Cause you’re not around | Потому что тебя нет рядом |
| And each of the chimes | И каждый из курантов |
| Is such a, such a heartbreaking sound yeah | Это такой, такой душераздирающий звук, да |
| Sun filled my days | Солнце наполняло мои дни |
| Remember when I was with yer baby | Помнишь, когда я был с твоим ребенком |
| None could have taken that warmth away | Никто не мог отнять это тепло |
| When I was with yer baby | Когда я был с твоим ребенком |
| Now life will be hard no sun in my sky | Теперь жизнь будет тяжелой, в моем небе не будет солнца. |
| I may get along, lord knows I’ll try | Я могу поладить, Господь знает, я попытаюсь |
| But I can yeah, without you baby yeah | Но я могу, да, без тебя, детка, да |
| Without you now | Без тебя сейчас |
| Without you babe, yeah | Без тебя, детка, да |
| Without you, yeah | Без тебя, да |
| Without you | Без тебя |
| Without you | Без тебя |
| Without you babe | Без тебя, детка |
| Without you | Без тебя |
| I need it bad | Мне это нужно плохо |
| I need it bad | Мне это нужно плохо |
| Need it bad | нужно это плохо |
| Need it bad | нужно это плохо |
| Need it bad | нужно это плохо |
| Without you | Без тебя |
| I want you real bad | Я хочу тебя очень сильно |
| Want you bad | Очень тебя хочу |
| I want you bad | я хочу тебя плохо |
Перевод текста песни Out In The Night - The Pretty Things
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Out In The Night , исполнителя -The Pretty Things
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:17.04.2006
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2006 | |
| 1965 | |
| 2010 | |
| 2006 | |
| 2010 | |
| 1965 | |
| 2006 | |
| 1965 | |
| 1966 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 1965 | |
| 2010 | |
| 2008 | |
| 1964 | |
| 1964 | |
| 2008 | |
| 1996 | |
| 1964 | |
| 1965 |