Перевод текста песни Looking For A Cure - The Planet Smashers

Looking For A Cure (оригинал)

Tree tops burning in a forest fire
Water boils over steams for a while
We’re lonely in this world
Looking for a cure
Flood rushes in like an emotion
Wind blowing hard but within time
It eases to a breeze
I fall back to my knees
She is beautiful, but I’m not in her eye
Falling lost in her uncharted depths I’d lie
But it’s alright, for a while
Tree tops burning in a forest fire
Water boils over steams for a while
Lonely in this world
Looking for a cure
Flood rushes in like an emotion
Wind blowing hard but within time
It eases to a breeze
I fall back to my knees
She is beautiful, but I’m not in her eye
Falling lost in her uncharted depths I’d lie
But it’s alright, at least for now, to be me

В Поисках Лекарства (перевод)

Верхушки деревьев горят в лесном пожаре
Вода некоторое время кипит над парами
Мы одиноки в этом мире
В поисках лекарства
Наводнение врывается, как эмоция
Ветер дует сильно, но вовремя
Это облегчает ветер
Я падаю на колени
Она красивая, но я не в ее глазах
Потерявшись в ее неизведанных глубинах, я бы солгал
Но все в порядке, на некоторое время
Верхушки деревьев горят в лесном пожаре
Вода некоторое время кипит над парами
Одинокий в этом мире
В поисках лекарства
Наводнение врывается, как эмоция
Ветер дует сильно, но вовремя
Это облегчает ветер
Я падаю на колени
Она красивая, но я не в ее глазах
Потерявшись в ее неизведанных глубинах, я бы солгал
Но это нормально, по крайней мере сейчас, быть собой