Перевод текста песни Shoot First - The Pineapple Thief

Shoot First (оригинал)

Your heart is tearing us apart
Shoot first you know its gonna hurt
The blood flows for what I’ll never know
Your poor heart is tearing us apart
You’re a beautiful soul in a beautiful world
But the world was left behind
And I know its so right, and it hurts its so right
It’ll hurt till the day we die
You’re a beautiful soul in a beautiful world
But a world we’ve left behind
And I know its so right, and it hurts it so right
It’ll hurt till the day we die
Your heart is tearing me apart
Your heart is tearing me apart

Стреляй Первым (перевод)

Твое сердце разрывает нас на части
Стреляй первым, ты знаешь, что это будет больно
Кровь течет за то, чего я никогда не узнаю
Ваше бедное сердце разрывает нас на части
Ты прекрасная душа в прекрасном мире
Но мир остался позади
И я знаю, что это так правильно, и это так больно
Будет больно до того дня, когда мы умрем
Ты прекрасная душа в прекрасном мире
Но мир, который мы оставили позади
И я знаю, что это так правильно, и это так больно
Будет больно до того дня, когда мы умрем
Твое сердце разрывает меня на части
Твое сердце разрывает меня на части