Перевод текста песни Turn and Run - The Outfield

Turn and Run (оригинал)

You picked a fine time to come, I never thought I’d see you today
You see my money and me, both go our separate ways
While the American way of life, plastic cards to buy dreams
And it stabs you like a knife, and nobody hears the screams
Turn and run — thought that you can get away
Turn and run — start again some other way
Turn and run — now you’re back to yesterday
Turn and run
Well my back’s to the wall, and this wall keeps tumbling down
Everything I own, is worthless in this old town
While the American way of life, plastic cards to buy dreams
And it stabs you like a knife, and nobody hears the screams
Turn and run — thought that you can get away
Turn and run — start again some other way
Turn and run — now you’re back to yesterday
Turn and run — yeah
Turn and run — thought that you can get away
Turn and run — start again some other way
Turn and run — now you’re back to yesterday
Turn and run
Turn and run — thought that you can get away
Turn and run — start again some other way
Turn and run — now you’re back to yesterday
Turn and run

Повернись и беги (перевод)

Вы выбрали прекрасное время, я никогда не думал, что увижу вас сегодня
Вы видите мои деньги и меня, оба идут разными путями
В то время как американский образ жизни, пластиковые карты, чтобы купить мечты
И пронзает тебя, как нож, и никто не слышит криков
Повернись и беги — думал, что ты сможешь уйти
Повернись и беги — начни снова другим способом
Повернись и беги — теперь ты вернулся во вчерашний день
Повернись и беги
Ну, я спиной к стене, и эта стена продолжает рушиться
Все, что у меня есть, ничего не стоит в этом старом городе
В то время как американский образ жизни, пластиковые карты, чтобы купить мечты
И пронзает тебя, как нож, и никто не слышит криков
Повернись и беги — думал, что ты сможешь уйти
Повернись и беги — начни снова другим способом
Повернись и беги — теперь ты вернулся во вчерашний день
Повернись и беги — да
Повернись и беги — думал, что ты сможешь уйти
Повернись и беги — начни снова другим способом
Повернись и беги — теперь ты вернулся во вчерашний день
Повернись и беги
Повернись и беги — думал, что ты сможешь уйти
Повернись и беги — начни снова другим способом
Повернись и беги — теперь ты вернулся во вчерашний день
Повернись и беги