Перевод текста песни I Can't Wait - The Outfield

I Can't Wait (оригинал)

It’s gonna be a long drive home tonight
Knowing that it’s been so long without you
There are reasons and we both know why
You know I couldn’t build my world around you
And I can’t wait for love
Oh, I can’t wait for love
I think of all the love I’ve got tonight
Even if it’s inside or outside you
I think of all the times we said goodbye
You know I couldn’t face this world without you
It’s gonna be a long drive home tonight
Knowing that it’s been so long without you
There are reasons and we both know why
You know I couldn’t build my world around you
And I can’t wait for love
Oh, I can’t wait for love
And I can’t wait for love
Oh, I can’t wait for love

Я Не Могу Ждать (перевод)

Сегодня вечером будет долгая дорога домой
Зная, что это было так долго без тебя
Есть причины, и мы оба знаем, почему
Ты знаешь, я не мог построить свой мир вокруг тебя
И я не могу дождаться любви
О, я не могу дождаться любви
Я думаю обо всей любви, которая у меня есть сегодня вечером
Даже если это внутри или снаружи вас
Я думаю обо всех случаях, когда мы прощались
Ты знаешь, я не мог бы смотреть в этот мир без тебя
Сегодня вечером будет долгая дорога домой
Зная, что это было так долго без тебя
Есть причины, и мы оба знаем, почему
Ты знаешь, я не мог построить свой мир вокруг тебя
И я не могу дождаться любви
О, я не могу дождаться любви
И я не могу дождаться любви
О, я не могу дождаться любви