Перевод текста песни The River - The Other Two

The River (оригинал)

Brains should make you smarter
And maybe sometimes your life is harder
Than I know
Someone like you just can’t be right
Why would you say those things tonight
How lonely can one life be Do you still feel the same as me How lonely can one life be Oh who cares anyway
Let me take you up to the river
Let me wrap you inside a dream
Let me take you into the water
And show me the endless sea
You and me no longer
And maybe next time you’ll think much harder
Than you know
Why don’t you live your life
And on my own I’ll be alright
Let me take you up to the river
Let me take you up to the river
(Let me take you) How lonely can one life be
(Up to the river) Do you still feel the same as me

Река (перевод)

Мозги должны делать вас умнее
И, может быть, иногда твоя жизнь сложнее
Чем я знаю
Кто-то вроде тебя просто не может быть прав
Почему ты говоришь такие вещи сегодня вечером?
Насколько одинокой может быть одна жизнь Ты все еще чувствуешь то же, что и я Насколько одинокой может быть одна жизнь О, кого это все равно волнует
Позвольте мне отвезти вас к реке
Позвольте мне укутать вас во сне
Позвольте мне взять вас в воду
И покажи мне бескрайнее море
Ты и я больше не
И, может быть, в следующий раз ты будешь думать намного усерднее
Чем вы знаете
Почему ты не живешь своей жизнью
И сам по себе я буду в порядке
Позвольте мне отвезти вас к реке
Позвольте мне отвезти вас к реке
(Позвольте мне взять вас) Как одинока может быть одна жизнь
(До реки) Ты все еще чувствуешь то же, что и я?