Перевод текста песни Prelude in E Minor Op. 28, No. 4 - The Original Movies Orchestra, Фридерик Шопен

Prelude in E Minor Op. 28, No. 4 - The Original Movies Orchestra, Фридерик Шопен
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Prelude in E Minor Op. 28, No. 4, исполнителя - The Original Movies Orchestra. Песня из альбома Tribute to Fifty Shades of Grey: 50 Romantic and Erotic Piano Music Tracks, Sad Classical and Darker Sacred Music, Freed from Desire Romantic Music, в жанре Саундтреки
Дата выпуска: 08.10.2014
Лейбл звукозаписи: Green New Age
Язык песни: Английский

Prelude in E Minor Op. 28, No. 4

(оригинал)
Each song is like a speech given
To reveal oneself
Each note
Each measure
Each rest and each beat
All mean something
And maybe it’s different
Maybe for the composer, it is a sorrowful release of emotion
But for the listener it a whole different story with a whole new meaning.

Прелюдия ми минор соч. 28, № 4

(перевод)
Каждая песня похожа на речь, произнесенную
Раскрыть себя
Каждая нота
Каждая мера
Каждый отдых и каждый удар
Все что-то значит
А может и по другому
Возможно, для композитора это печальный выброс эмоций.
Но для слушателя это совсем другая история с совершенно новым смыслом.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Duel Of The Fates ft. The Hollywood Strings 2010
From Russia With Love Main Title (From Russia With Love 1963) ft. The Hollywood Strings 2012
Diamonds Are Forever Main Title (Diamonds Are Forever 1971) ft. The Hollywood Strings 2008
Paroles, Paroles 2008
Goldfinger Main Title (Goldfinger 1964) 2008
La Soledad ft. Фридерик Шопен 2015
La Valse Posthume ft. Фридерик Шопен 2012
Don't Cry For Me Argentina (Evita) 2008
Some Enchanted Evening (South Pacific) ft. Broadway Cast 2013
How Far I'll Go (From the Movie "Moana") 2017
Piano Concerto No. 1 in E minor Op. 11: III. Rondo (Vivace) ft. Фридерик Шопен 2009
(I've Had) The Time Of My Life (Dirty Dancing) ft. The Hollywood Band 2008
Nights In White Satin 2008
Tu dove sei ft. Фридерик Шопен 1996
Song For Elena (Cinema Paradiso) 2008
The Greatest Story Ever Told 2008
Emporte Moi 2008
Tell I Like It Is 2008
Saharan Dream (Secret Of The Sahara "Il Segreto Del Sahara") 2008
Love Is Blue 2008

Тексты песен исполнителя: The Original Movies Orchestra
Тексты песен исполнителя: Фридерик Шопен