Перевод текста песни Model Sheep - The Ocean Party

Model Sheep (оригинал)

I tied my laces this morning, silence stops me dead
The last thing I hear before I came here
I guess that nothing is really wrong
It’s just another whinge of a song
Cracks get wider as my body tires
Scared I’ll fire if I don’t move along
Rip my skin off, bloodied, battered
Cracks chip scattered, these pains I’ve gathered
If I don’t walk away, I’ll go insane
Don’t be afraid
Broken young before life had begun
A model sheep for the world to reap
I’ve lost control, I cannot steer
I, I live in fear
I dug a hole today, three foot deep
Bringing pain that may never pass with sleep
I know I’m right, I feel I’m right
But I’ll keep my mouth shut
I’ve got no interest in taking flight
Rip my skin off, bloodied, battered
Cracks chip scattered, these pains I’ve gathered
If I don’t walk away, I’ll go insane
Don’t be afraid
Broken young before life had begun
A model sheep for the world to reap
I’ve lost control, I cannot steer
I, I live in fear
Rip my skin off, bloodied, battered
Cracks chip scattered, these pains I’ve gathered
If I don’t walk away, I’ll go insane
Don’t be afraid, don’t be afraid
Broken young before life had begun
A model sheep for the world to reap
I’ve lost control, I cannot steer
I live in fear, I live in fear
Rip my skin off, bloodied, battered
Cracks chip scattered, these pains I’ve gathered
If I don’t walk away, I’ll go insane
Don’t be afraid, don’t be afraid
Broken young before life had begun
A model sheep for the world to reap
I’ve lost control, I cannot steer
I live in fear, I live in fear
Rip my skin off, bloodied, battered
Cracks chip scattered, these pains I’ve gathered
If I don’t walk away, I’ll go insane
Don’t be afraid, don’t be afraid

Модель Овец (перевод)

Я завязал шнурки сегодня утром, тишина останавливает меня
Последнее, что я слышу перед тем, как прийти сюда
Я думаю, что на самом деле ничего плохого
Это просто еще одна песня
Трещины становятся шире, когда мое тело устает
Боюсь, что буду стрелять, если не буду двигаться
Сорви с меня кожу, окровавленную, избитую
Трещины рассыпались, эти боли я собрал
Если я не уйду, я сойду с ума
Не бойся
Сломанный молодой, прежде чем жизнь началась
Образцовая овца для всего мира
Я потерял контроль, я не могу управлять
Я, я живу в страхе
Сегодня я вырыл яму глубиной три фута.
Принося боль, которая никогда не пройдет со сном
Я знаю, что я прав, я чувствую, что прав
Но я буду держать рот на замке
Я не заинтересован в полете
Сорви с меня кожу, окровавленную, избитую
Трещины рассыпались, эти боли я собрал
Если я не уйду, я сойду с ума
Не бойся
Сломанный молодой, прежде чем жизнь началась
Образцовая овца для всего мира
Я потерял контроль, я не могу управлять
Я, я живу в страхе
Сорви с меня кожу, окровавленную, избитую
Трещины рассыпались, эти боли я собрал
Если я не уйду, я сойду с ума
Не бойся, не бойся
Сломанный молодой, прежде чем жизнь началась
Образцовая овца для всего мира
Я потерял контроль, я не могу управлять
Я живу в страхе, я живу в страхе
Сорви с меня кожу, окровавленную, избитую
Трещины рассыпались, эти боли я собрал
Если я не уйду, я сойду с ума
Не бойся, не бойся
Сломанный молодой, прежде чем жизнь началась
Образцовая овца для всего мира
Я потерял контроль, я не могу управлять
Я живу в страхе, я живу в страхе
Сорви с меня кожу, окровавленную, избитую
Трещины рассыпались, эти боли я собрал
Если я не уйду, я сойду с ума
Не бойся, не бойся