Перевод текста песни Aircon - The Ocean Party

Aircon (оригинал)

You used to ride ten miles to school
At least that’s what you said to me
You think I’m young, think I’m a fool
But there since you choose not to see
It’s not that I don’t have respect
But it’s a chain I have to break
The dollar’s open and I can’t regret
I threw the rock for my own sake
Please turn the aircon off, it’s getting colder in here
But you don’t think it’s warming up outside
It’s not a life we’re meant to live
You call it comfort, that’s not it
Out of sight, out of mind
That’s where others take the hit
Please turn the aircon off, it’s getting colder in here
But you don’t think it’s warming up outside
You count the days and it’s looking here
Your worrying just makes me tired

Кондиционер (перевод)

Раньше вы ездили в школу за десять миль
По крайней мере, это то, что ты сказал мне
Вы думаете, что я молод, думаете, что я дурак
Но так как вы предпочитаете не видеть
Дело не в том, что я не уважаю
Но это цепь, которую я должен разорвать
Доллар открыт, и я не могу сожалеть
Я бросил камень ради себя
Пожалуйста, выключите кондиционер, здесь становится холоднее
Но ты не думаешь, что на улице потеплело
Это не та жизнь, которой мы должны жить
Вы называете это комфортом, это не так
С глаз долой, из сердца вон
Вот где другие принимают удар
Пожалуйста, выключите кондиционер, здесь становится холоднее
Но ты не думаешь, что на улице потеплело
Ты считаешь дни, а он смотрит сюда
Ваше беспокойство просто утомляет меня