Перевод текста песни Cracked and Shattering - The Ocean Party

Cracked and Shattering (оригинал)

I don’t know where the edge is
Don’t know how far I stand
I don’t want to change every night
I don’t wish to be a man
I’m cracked, shattering over time
Making a terrible mess
Can you show me the light?
I feel like it’s all a test
I’ve just been standing here waiting
For someone to tap me on the shoulder
I’ve just been standing here waiting
For someone to tell me I can go
Should I relinquish control?
Be taken by the lead?
I’m staring up from this hole
Tell me what I need
I’ve just been standing here waiting
For someone to tap me on the shoulder
I’ve just been standing here waiting
For someone to tell me I can go
I’ve just been standing here waiting
And still I’m getting older
I’ve just been standing here waiting
Wish I knew just where to go
Tell me where to go
Tell me where to go
Tell me where to go (Do I have to keep standing here?)
Tell me where to go (Can you tell me what’s mine?)
Tell me where to go (Do I have to keep standing here?)
Tell me where to go (Can you show me a sign?)
Tell me where to go (Do I have to keep standing here?)
Tell me where to go (Can you tell me what’s mine?)
Tell me where to go (Do I have to keep standing here?)
Tell me where to go (Can you show me a sign?)
Tell me where to go

Треснувшие и разбивающиеся (перевод)

Я не знаю, где край
Не знаю, как далеко я стою
Я не хочу меняться каждую ночь
Я не хочу быть мужчиной
Я треснул, разбиваясь со временем
Ужасный беспорядок
Можете ли вы показать мне свет?
Я чувствую, что это все испытание
Я просто стоял здесь и ждал
Чтобы кто-то похлопал меня по плечу
Я просто стоял здесь и ждал
Чтобы кто-нибудь сказал мне, что я могу идти
Должен ли я отказаться от контроля?
Взять на себя инициативу?
Я смотрю из этой дыры
Скажи мне, что мне нужно
Я просто стоял здесь и ждал
Чтобы кто-то похлопал меня по плечу
Я просто стоял здесь и ждал
Чтобы кто-нибудь сказал мне, что я могу идти
Я просто стоял здесь и ждал
И все же я становлюсь старше
Я просто стоял здесь и ждал
Хотел бы я знать, куда идти
Скажи мне, куда идти
Скажи мне, куда идти
Скажи мне, куда идти (должен ли я продолжать стоять здесь?)
Скажи мне, куда идти (Можете ли вы сказать мне, что мое?)
Скажи мне, куда идти (должен ли я продолжать стоять здесь?)
Скажи мне, куда идти (Можете ли вы показать мне знак?)
Скажи мне, куда идти (должен ли я продолжать стоять здесь?)
Скажи мне, куда идти (Можете ли вы сказать мне, что мое?)
Скажи мне, куда идти (должен ли я продолжать стоять здесь?)
Скажи мне, куда идти (Можете ли вы показать мне знак?)
Скажи мне, куда идти